Daqui Pra Frente

Von Hier An

Daqui Pra Frente

Einige Zeit, vielleicht nicht lange zusammenAlgum tempo, talvez pouco tempo juntos
In der Schule, lernten wir und lehrtenNa escola, aprendemos e ensinamos
Wir haben eine Stufe der Treppe abgeschlossenConcluimos um degrau da escada
Doch wir werden noch höher steigenMas vamos subir ainda mais
Wie gestern, habe ich es in meinem KopfComo fosse ontem, tenho em minha mente
Freundschaften, die ich so plötzlich schlossAmizades que formei tão de repente
Lehrer und Freunde, die ich niemals vergessen willProfessores e amigos que não quero esquecer jamais

Von hier anDaqui pra frente
Ein neuer Anfang und die Sehnsucht nach dieser Zeit, die nicht zurückkommtUm novo recomeço e a saudade desse tempo que não vai voltar
Von hier anDaqui pra frente
Unser Abschluss, doch unsere Freundschaft wird weiter bestehenA nossa formatura, mas a nossa amizade continuará

Von hier anDaqui pra frente
Es gibt noch viel, was wir erobern müssenMuita coisa a gente ainda tem pra conquistar
Von hier anDaqui pra frente
Es gibt noch viel, was wir erobern müssenMuita coisa a gente ainda tem pra conquistar

Alles, was wir gelernt haben, ist unser GepäckTudo que aprendemos é nossa bagagem
Auf diesem langen Weg unserer ReiseNessa longa estrada da nossa viagem
Das Wissen ist die Grundlage für diejenigen, die wissen, wo sie hinwollenO conhecimento é base pra quem sabe aonde quer chegar
Es war mit Gott und durch Gott, dass wir hierher kamenFoi com Deus e foi por Deus que aqui chegamos
Und mit ihm weiter auf der Suche nach deinen TräumenE com ele siga em busca dos teus sonhos
Wir dürfen nicht aufgeben, es gibt noch viel Weg zu gehenNão podemos desistir, há muito chão ainda pra pisar

Von hier anDaqui pra frente
Ich werde Sehnsucht empfinden und, ich gestehe, in Wahrheit kann ich sogar weinenEu vou sentir saudades e, confesso, na verdade, posso até chorar
Von hier anDaqui pra frente
Ich werde an uns denken und jede Minute hier werde ich bewahrenEu vou lembrar da gente e cada minuto nosso aqui eu vou guardar

Von hier anDaqui pra frente
Ich hoffe nur, dass wir uns wiedersehenSó espero que a gente vá se reencontrar
Von hier anDaqui pra frente
Ich hoffe nur, dass wir uns wiedersehenSó espero que a gente vá se reencontrar

Hey, wir werden uns wiedersehenÊ, vá se reencontrar
Von hier anDaqui pra frente