Daqui Pra Frente

From Here On

Daqui Pra Frente

Some time, maybe a short time togetherAlgum tempo, talvez pouco tempo juntos
In school, we learn and teachNa escola, aprendemos e ensinamos
We conclude one step of the ladderConcluimos um degrau da escada
But we will climb even higherMas vamos subir ainda mais
As if it were yesterday, I have in my mindComo fosse ontem, tenho em minha mente
Friendships I formed so suddenlyAmizades que formei tão de repente
Teachers and friends that I never want to forgetProfessores e amigos que não quero esquecer jamais

From here onDaqui pra frente
A new beginning and the longing for that time that won't come backUm novo recomeço e a saudade desse tempo que não vai voltar
From here onDaqui pra frente
Our graduation, but our friendship will continueA nossa formatura, mas a nossa amizade continuará

From here onDaqui pra frente
There's still a lot for us to achieveMuita coisa a gente ainda tem pra conquistar
From here onDaqui pra frente
There's still a lot for us to achieveMuita coisa a gente ainda tem pra conquistar

Everything we learned is our baggageTudo que aprendemos é nossa bagagem
On this long road of our journeyNessa longa estrada da nossa viagem
Knowledge is the foundation for those who know where they want to goO conhecimento é base pra quem sabe aonde quer chegar
It was with God and by God that we arrived hereFoi com Deus e foi por Deus que aqui chegamos
And with Him, pursue your dreamsE com ele siga em busca dos teus sonhos
We can't give up, there's still a lot of ground to treadNão podemos desistir, há muito chão ainda pra pisar

From here onDaqui pra frente
I will miss you and, I confess, in truth, I may even cryEu vou sentir saudades e, confesso, na verdade, posso até chorar
From here onDaqui pra frente
I will remember us and every minute of ours I will keepEu vou lembrar da gente e cada minuto nosso aqui eu vou guardar

From here onDaqui pra frente
I just hope we will meet againSó espero que a gente vá se reencontrar
From here onDaqui pra frente
I just hope we will meet againSó espero que a gente vá se reencontrar

Hey, we will meet againÊ, vá se reencontrar
From here onDaqui pra frente