Elle balance

Ella se balancea

Elle balance

Ella se balancea al máximo la cajaElle balance à fond la caisse
Balancea, balancea su juventudBalance, balance sa jeunesse
Ella se balancea al máximo la cajaElle balance à fond la caisse
Balancea, balancea su angustiaBalance, balance sa détresse
Solo le falta un poquito de amorJuste, lui manque un petit peu d'amour
Solo un poco de ternura alrededorJuste de la tendresse tout autour

Ella se balancea como una locaElle balance comme une folle
Entre la cocaína y el alcoholEntre la coke et l'alcool
Ella se balancea como una locaElle balance comme une folle
Sus historias de amor demasiado teatralesSes love stories trop guignol
Solo le falta un poquito de amorJuste, lui manque un petit peu d'amour
Solo un poco de ternura alrededorJuste de la tendresse tout autour

Y todos sus grandes consejosEt tous vos grands conseils
A ella no le importanElle en a rien à cirer
Todas sus bonitas frasesToutes vos belles phrases
Demasiado grandes para escucharlasTrop grandes pour les écouter
Así que ella baila y es el paraísoAlors elle danse et c'est le paradis
Así que ella baila, pisotea su vidaAlors elle danse, elle piétine sa vie

Ella se balancea como una locaElle balance comme une dingue
Su apariencia pegada a su ropaSon look collé à ses fringues
Ella desecha sus ilusionesElle bazarde ses illusions
Frágil como un merengueFragile comme une meringue

Solo le falta un poquito de amorJuste, lui manque un petit peu d'amour
Solo un poco de ternura alrededorJuste de la tendresse tout autour
Y todos sus grandes consejosEt tous vos grands conseils
No podrán cambiar nadaNe pourront rien y changer
Y todas sus bonitas frasesEt toutes vos belles phrases
Demasiado grandes para escucharTrop grandes pour les écouter

Así que ella baila y es el paraísoAlors elle danse et c'est le paradis
Así que ella baila y pisotea su vidaAlors elle danse et elle piétine sa vie
Así que ella baila y es el paraísoAlors elle danse et c'est le paradis
Así que ella baila y pisotea su vidaAlors elle danse et elle piétine sa vie