Nuits d'amour

Noches de amor

Nuits d'amour

Hay mujeres que nos atrapanY a des femmes qui nous tiennent
En las redes de la nocheDans les filets de la nuit
Que nos llevan a la derivaQui nous mènent à la dérive
Y nos dejan sin refugioEt nous laissent sans abri
Nos invitan a naufragiosNous invitent à des naufrages
En los arrecifes del deseoSur les récifs du désir
Y nos revuelcan en las olasEt nous roulent dans les vagues
Solo por el tiempo de un suspiroJuste le temps d'un soupir
De un grito de amorD'un cri d'amour

Un grito de amorUn cri d'amour
Un grito de amorUn cri d'amour
Hay mujeres amazonasY a des femmes amazones
Que conocen la magiaQui connaissent la magie
Y que traen de vuelta a los hombresEt qui ramènent les hommes
Al vientre de la nocheDans le ventre de la nuit
Se deslizan en nuestras piraguasElles se glissent sur nos pirogues
Y nos convierten en pirañasEt nous font les piranhas
Y jugamos a ser cocodrilosEt l'on joue les crocodiles
Que nadan hasta el deltaQui nagent jusqu'au delta

Noches de amorDes nuits d'amour
Noches de amorDes nuits d'amour
Con deseos locosAux désirs fous
Noches de amorDes nuits d'amour