Eres Todo y Más

Jij bent alles en meer

Eres Todo y Más

Jij bent de perfecte maatEres la medida perfecta
Van alles wat ik zochtDe todo lo que busqué
Mijn veilige haven, mijn oeverMi puerto seguro, mi orilla
Het strand waar ik me vastlegLa playa donde me anclé

Jij bent mijn mooiste gedichtEres mi mejor poema
De ritme die ik van binnen draagEl ritmo que llevo por dentro
De muze die de verzen inspireertLa musa que inspira los versos
Van mijn hartDe mi corazón

Jij bent alles en meer, mijn behoefteEres todo y más, mi necesidad
Wat mijn mond niet kan uitleggenLo que mi boca no puede explicar
Jij bent alles en meer, de capaciteitEres todo y más, la capacidad
Die mijn lichaam heeft om te liefhebbenQue tiene mi cuerpo de amar
Jij bent mijn blije ontwakenEres tú mi alegre despertar

Jij bent alles en meer, mijn leven en mijn gelukEres todo y más mi vida y mi felicidad
Jij bent alles en meer, daarom wil ik voor je zingenEres todo y más, por eso te quiero cantar
Jij bent alles en meerEres todo y más

Jij bent de optelsom van mijn overwinningenEres la suma de mis triunfos
Het goede om me heenLo bueno a mi alrededor
Mijn oplossing, mijn perfecte schaalMi arreglo, mi escala perfecta
De 440 van mijn tunerEl 440 de mi afinador

Jij bent mijn sterrennachtEres mi noche estrellada
Mijn helderste maan, mijn zoete passieMi Luna más clara, mi dulce pasión
Je komt als de dageraadLlegas como madrugada
En dan omarm je me als de zon opkomtY luego me abrazas al salir el Sol

Jij bent alles en meer, mijn behoefteEres todo y más, mi necesidad
Wat mijn mond niet kan uitleggenLo que mi boca no puede explicar
Jij bent alles en meer, de capaciteitEres todo y más, la capacidad
Die mijn lichaam heeft om te liefhebbenQue tiene mi cuerpo de amar
Jij bent mijn blije ontwakenEres tú mi alegre despertar

Jij bent alles en meer, mijn leven en mijn gelukEres todo y más mi vida y mi felicidad
Jij bent alles en meer, daarom wil ik voor je zingenEres todo y más, por eso te quiero cantar
Jij bent alles en meerEres todo y más
Jij bent alles en meer, mijn leven en mijn gelukEres todo y más mi vida y mi felicidad
Jij bent alles en meer, daarom wil ik voor je zingenEres todo y más, por eso te quiero cantar
Jij bent alles en meerEres todo y más
Jij bent alles en meerEres todo y más