Ela É Demais / Eu Mereço / Nos Bares Da Cidade

Ella Es Demasiado / Yo Merezco / En los Bares de la Ciudad

Ela É Demais / Eu Mereço / Nos Bares Da Cidade

Ella tiene una forma hermosa de mirarme a los ojosEla tem um jeito lindo de me olhar nos olhos
Despertando mis sueñosMe despertando sonhos
Locuras de amorLoucuras de amor
Ella tiene una forma dulce de tocar mi cuerpoEla tem um jeito doce de tocar meu corpo
Que me vuelve locoQue me deixa louco
Un loco soñadorUm louco sonhador
Ella sabe cómo atraparme como nadieEla sabe me prender como ninguém
Tiene sus misteriosTem seus mistérios
Sabe hacerse notar como nadieSabe se fazer como ninguém
Mi asunto serioMeu caso sério
Una diosa, una loca, una hechiceraUma deusa, uma louca, uma feiticeira
Ella es demasiadoEla é demais
Cuando besa mi boca y se entrega por completoQuando beija minha boca e se entrega inteira
Dios mío, ella es demasiadoMeu Deus, ela é demais
Una diosa, una loca, una hechiceraUma deusa, uma louca, uma feiticeira
Ella es demasiadoEla é demais
Cuando besa mi boca y se entrega por completoQuando beija minha boca e se entrega inteira
Dios mío, ella es demasiadoMeu Deus, ela é demais

Fue solo una noche y nada másFoi só uma noite e nada mais
Era solo para ser un polvo másEra pra ser só uma transa a mais
Pero no fue así como penséMas não foi assim como eu pensei
De repente un vinoDe repente um vinho
Un buen ambienteUm clima bom
Un toque de cariño, ese sonidoUm toque de carinho aquele som
Sin darme cuenta, poco a poco me entreguéSem perceber aos poucos me entreguei
Fue un lance de deseo antiguoFoi um lance de desejo antigo
No sé qué me pasóNão sei o que aconteceu comigo
Nunca había tenido sexo asíEu nunca transei ninguém assim
Solo que me dormí después del amorSó que eu dormi depois do amor
Y cuando la mañana me despertóE quando a manhã me acordou
Estaba sin ella y sin míEstava sem ela e sem mim
¿Qué hacemosO que é que a gente faz
Cuando la pasión llega de repenteQuando a paixão vem de repente
Como un rayo que roba la pazFeito um raio rouba a paz
E invade nuestro corazón?E invade o coração da gente
Así de la noche al díaAssim da noite pr'o dia
Un sentimiento por alguienUm sentimento por alguém
¿Qué hacemosO que é que a gente faz
Cuando la noche fue placentera?Quando a noite foi gostosa
Tú hiciste y sucedióVocê fez e aconteceu
Con una mujer maravillosaCom uma mulher maravilhosa
Pero despiertas en el silencioMas acorda no silêncio
De un cuarto sin nadieDe um quarto sem ninguém
Se convierte en infierno lo que era cieloÉ vira inferno o que era céu
Estoy en un cuarto de motelTô num quarto de motel
Sin nombre, sin direcciónSem nome, sem endereço
Es lo que me merezcoÉ quem mandou me dar assim
Esto es bien hecho para míIsso é bem feito pra mim
Manda otra que yo merezcoManda outra que eu mereço

Camarero, tráeme otra botella de cervezaGarçom me traga outra garrafa de cerveja
Voy a quedarme solo en esta mesaVou ficar sozinho nessa mesa
Quiero beber y llorar por ellaEu quero beber e chorar por ela

Camarero, mi vida ahoraGarçom a minha vida agora
Está patas arribaTá de ponta cabeça
Ya intenté, pero nadaJá tentei mas nada
Hace que olvideFaz com que eu esqueça
Los ojos y los labios de esa mujerOs olhos e os lábios daquela mulher

Camarero, ella salió de mi vidaGarçom ela saiu de vez da minha vida
Y ahora busco una salidaE agora eu busco uma saída
Mi historia de amor termina en soledadMinha história de amor acaba em solidão

Camarero, si me pongo muy pesadoGarçom se eu ficar muito chato
Y hago algún ridículoE der algum vexame
Toma toda mi cerveza y derrámalaPegue toda a minha cerveja e derrame
Haz lo que ella hizo con mi pasiónFaça o que ela fez com a minha paixão

Derrama cerveza, derramaDerrama cerveja derrama
Derrama la tristeza de mi corazónDerrama a tristeza do meu coração
Que esta angustia es una bebidaQue essa angustia é uma bebida
Mezclada y batida con la soledadMisturada batida com a solidão

Derrama cerveza, derramaDerrama cerveja derrama
Mientras yo derramo toda esta nostalgiaEnquanto eu derramo toda essa saudade
Soy solo un cualquiera bebiendo por una mujerEu sou apenas um qualquer bebendo por mulher
En los Bares de la CiudadNos Bares da Cidade
Soy solo un cualquiera bebiendo por una mujerEu sou apenas um qualquer bebendo por mulher
En los Bares de la CiudadNos Bares da Cidade