Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 22.754

Sólo Digo Compañeros

Daniel Viglietti

Letra Significado

Ik Zeg Alleen Maatjes

Sólo Digo Compañeros

Luister, ik kom om te zingenEscucha, yo vengo a cantar
Voor degenen die zijn gevallenPor aquellos que cayeron
Ik noem geen namen of tekensNo digo nombre ni seña
Ik zeg alleen maatjesSólo digo compañeros

En ik zing voor de anderenY canto a los otros
Voor degenen die nog levenA los que están vivos
En richten hun blikY ponen la mira
Op de vijandSobre el enemigo

Er zijn geen geheimen meerYa no hay más secreto
Mijn zang is van de windMi canto es del viento
Ik kies ervoor dat hetYo elijo que sea
Een beweging isTodo movimiento

Ik noem geen namen of tekensNo digo nombre ni seña
Ik zeg alleen maatjesSólo digo compañeros
We hebben niets meer en er is alleenNada nos queda y hay sólo
Één ding om te verliezenUna cosa que perder

Geduld verliezenPerder la paciencia
En het alleen vindenY sólo encontrarla
In de precisieEn la puntería
MaatjeCamarada

Papier tegen kogelsPapel contra balas
Kan niet helpenNo puede servir
Een ongewapend liedCanción desarmada
Staat niet tegenover een geweerNo enfrenta a un fusil

Kijk naar het vaderland dat geboren wordtMira la patria que nace
Tussen ons verdeeldEntre todos repartida
Het vrije bloed komt dichterbijLa sangre libre se acerca
Brengt ons het nieuwe levenYa nos trae la nueva vida

Het bloed van TúpacLa sangre de túpac
Het bloed van AmaruLa sangre de amaru
Het bloed dat schreeuwtLa sangre que grita
Bevrijd jezelf, broederLibérate, hermano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniel Viglietti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección