Se Eu Disser

Si te digo

Se Eu Disser

Si te digoSe eu disser
Que contigo soñéQue é com você que eu sonhei
Tú dices que te quedarásVocê diz que vai ficar
Siempre aquí conmigoSempre aqui comigo

Nunca másNunca mais
Quiero vivir sin la pazQuero viver sem a paz
De despertar a tu ladoDe acordar ao lado teu
Cuando llega el díaQuando o dia vem

Y el tiempo diráE o tempo dirá
Si vamos a cambiarSe a gente vai mudar
No puedo estarEu não posso ficar
Sin tiSem você

Si el mundo se acabaSe o mundo acabar
Entonces nos convertimos en marEntão a gente vira mar
Para ahogar la añoranza de una vezPra afogar a saudade de vez

Si te digoSe eu disser
Que contigo soñéQue é com você que eu sonhei
Tú dices que te quedarásVocê diz que vai ficar
Siempre aquí conmigoSempre aqui comigo

Nunca másNunca mais
Quiero vivir sin la pazQuero viver sem a paz
De despertar a tu ladoDe acordar ao lado teu
Cuando llega el díaQuando o dia vem

Y el tiempo diráE o tempo dirá
Si vamos a cambiarSe a gente vai mudar
No puedo estarEu não posso ficar
Sin tiSem você

Si el mundo se acabaSe o mundo acabar
Entonces nos convertimos en marEntão a gente vira mar
Para ahogar la añoranza de una vezPra afogar a saudade de vez

Si te digo (si te digo)Se eu disser (se eu disser)
Que contigo soñé (que contigo)Que é com você que eu sonhei (que é com você)
Tú dices que te quedarás (que nunca más)Você diz que vai ficar (que eu nunca mais vou)
Siempre aquí conmigo (olvidarte)Sempre aqui comigo (te esquecer)

Si te digo (mi amor)Se eu disser (meu amor)
Que contigo soñé (no hagas así)Que é com você que eu sonhei (não faz assim)
Tú dices que te quedarás (que todo el llanto)Você diz que vai ficar (que todo o pranto)
Siempre aquí conmigo (tiene su fin)Sempre aqui comigo (tem seu fim)