Heute Weiß Ich

Hoy Sé

Heute Weiß Ich

Demasiadas oportunidades pasaron desapercibidasZu viele chancen blieben unerkannt
Las dejé pasar porque me interponía en mi propio caminoLies sie verstreichen, weil ich mir selbst im wege stand
Demasiadas heridas provienen de mis propias manosZu viele wunden entstammen meiner hand
Destruí demasiado porque no encontraba otro caminoZu viel kaputt gemacht, weil ich den andren weg nicht fand

Hoy sé cómo mover las cosasHeute weiß ich wie man dinge bewegt
Sin que solo se genere caosOhne, dass dabei nur chaos entsteht
Hoy me miro a la caraHeute schau’ ich mir ins gesicht
Y siento que está bien así, como estáUnd spüre es ist gut so, wie es ist
Está bien como está ahoraEs ist gut so wie’s jetzt ist

Demasiadas lágrimas derramadas sin sentidoZu viele tränen vergossen ohne sinn
Y muchas veces he sido lo que en realidad no soyUnd viel zu oft gewesen, was ich in wirklichkeit nicht bin
Demasiadas noches solo acostado sin dormirZu viele nächte nur dagelegen ohne schlaf
Y sin moverme, lleno de miedo al próximo díaUnd ohne regung voller furcht vor’m nächsten tag

Hoy sé que hay un momentoHeute weiß ich es gibt den moment
En el que la vida pende de un hiloIndem das leben an ’nem faden hängt
Hoy sé que puedo lograrloHeute weiß ich, ich kriege es hin
Hoy finalmente sé quién soyHeute weiß ich endlich wer ich bin

Créanme, hay muros más gruesos que sus cabezasGlaubt mir es gibt wände, die sind dicker als dein kopf
Y no mejora realmente con la mierda que uno diceUnd es wird nicht wirklich besser durch scheiß, den man verzapft
En la sensación de saberlo todo sin saber nadaIm gefühl alles zu wissen ohne dass man etwas weiß
Radica la razón de toda esta mierdaLiegt der grund für all diesen scheiß
De toda esta mierdaFür all diesen scheiß
Oh síOh ja
OhOh

Hoy sé que hay un momentoHeute weiß ich es gibt den moment
Oh síOh ja
En el que la vida pende de un hiloIndem das leben an ’nem faden hängt
SíYeah
Y hoy me miro a la caraUnd heute schau ich mir ins gesicht
Siento que está bien así, como estáSpüre es ist gut so, wie es ist
Está bien como está ahoraEs ist gut so wie’s jetzt ist