Lass Mich Los

Déjame ir

Lass Mich Los

Fuera de mi cabeza,Raus aus meinem kopf,
Fuera de mi vida.Raus aus meinem leben.
Estoy enganchado a tu influencia,Ich häng an deinem tropf,
Tu pulso a través de mis venas.Dein puls durch meine venen.

Tu mirada atraviesa mi alma,Dein blick durchbohrt meine seele,
Cada toque quema mi piel.Jede berührung brennt auf meine haut.

Déjame ir, ¿no ves que estoy muriendo poco a poco?Lass mich los, siehst du nicht ich sterbe stückchenweise.
En algún lugar en la nada, lejos de las puertas de tu mundo.Irgendwo im nirgendwo, weit vor den toren zu deiner welt.
Déjame ir, todavía estoy vivo, todavía respiro aunque sea en silencio.Lass los, noch lebe ich noch atme ich wenn auch leise.
Déjame ir, rompe el hechizo que nos une.Lass mich los, zerschlag' den bann der uns zusammen hält.

Suficiente de falsas apariencias,Genug von falschem schein,
Suficiente de largos discursos.Genug der langen reden.
Quiero estar solo,Ich will alleine sein,
Solo salir de tu opresión.Nur raus aus deinem knebel.

Tu viento destroza mis velas,Dein wind zerreisst meine segel,
Tu cercanía envenena mi mente.Deine nähe vergiftet den geist.

Déjame ir, ¿no ves que estoy muriendo poco a poco?Lass mich los, siehst du nicht ich sterbe stückchenweise.
En algún lugar en la nada, lejos de las puertas de tu mundo.Irgendwo im nirgendwo weit vor den toren zu deiner welt.
Déjame ir, todavía estoy vivo, todavía respiro aunque sea en silencio.Lass los, noch lebe ich noch atme ich wenn auch leise.
Déjame ir, rompe el hechizo que nos une.Lass mich los, zerschlag den bann der uns zusammen hält.