Portrait of Someone

Retrato de Alguien

Portrait of Someone

Quizás podría ser un marco de cuadro alrededor de las caras que te gustanMaybe I could be a picture frame round the faces you like
o una tetera junto al fuegoor a kettle by the fire
En la mañana cuando necesitas algo cálido en tus manosIn the morning when you need something to be warm in your hands
Podría ser tus viejos guantes desgastadosI could be your old worn gloves

Si pudiera ser tu mayor errorIf I could be your biggest mistake
el que odiasthe one that you hate
¿significaría que tendría un minuto de tu tiempo?would it mean I'd get a minute of your time
porque la verdad es que sería cualquier cosa por ticause the truth is I'd be anything for you
si tú fueras míaif you'd be mine

Quizás podría ser tu color favorito en paredes de ladrillo descoloridasMaybe I could be your favourite colour on faded brick walls
o colgado en una galeríaor hanging in a gallery
como un retrato de alguien que te gustaría tener en casalike a portrait of someone you'd like to picture at home
esperando por ti todo solowaiting for you all alone

Si pudiera ser tu mayor errorIf I could be your biggest mistake
el que odiasthe one that you hate
¿significaría que tendría un minuto de tu tiempo?would it mean I'd get a minute of your time
porque la verdad es que sería cualquier cosa por ticause the truth is I'd be anything for you
si tú fueras míaif you'd be mine
si tú fueras míaif you'd be mine
Todo míoAll mine