Garçon de Papier (feat. Hungria)

Menino de Papel (part. Hungria)

J'ai essayé de comprendre tes plansJá tentei entender os seus planos
J'ai encore perdu mon sommeilPerdi o meu sono outra vez
Je me suis tu et j'ai écouté ta voixMe calei e ouvi tua voz
Me disant des choses que je ne sais même pasMe dizendo coisas que eu nem sei
Et tout ce dont j'ai besoin est en toiE tudo que eu preciso mora aí em ti
J'ai été têtu et je n'ai pas cruFui teimoso e não acreditei
J'ai tourné longtemps et je suis arrivé iciRodei por muito tempo e vim parar aqui
Dans ce calme si apaisant du roiNesse colo tão calmo do rei

Je me sens comme un garçon de papierMe sinto um menino de papel
Dans les bras d'un homme géantNos braços de um homem gigante
On dit qu'il est le maître du cielDizem que ele é o dono do céu
Je me sens bien plus confiantMe sinto bem mais confiante
Je me sens comme un garçon de papierMe sinto um menino de papel
Sans peur, regardant l'horizonSem medo olhando o horizonte
On dit qu'il est le maître du cielDizem que ele é o dono do céu
Maître d'un amour enivrantDono de um amor viciante
Jouant avec les nuages du cielBrincando com as nuvens do céu
Garçon de papierMenino de papel
Recouvert de ton sang, de ton voileCoberto com teu sangue com teu véu
Garçon de papierMenino de papel

J'ai tout fait pour fuir ça, même bouché mes oreillesFiz de tudo pra fugir disso, até tampei o ouvido
Mais mon sixième sensMas meu sexto sentido
Ne me donnait pas de bonnes nouvellesNão tava me dando uma notícia boa
Je ne voulais juste pas d'engagementSó não queria compromisso
Jusqu'à ce que je comprenne çaAté que entendi isso
Que la voix de Dieu ne parle pas, elle résonneQue a voz de Deus não fala, ela ecoa
Elle a vibré comme un haut-parleur à fondVibrou como alto falante no doze
A fait trembler tout mon corpsFez meu corpo todo tremer
L'Esprit Saint est arrivé avec une attitudeO Espírito Santo entrou com uma pose
A fait fondre mon orgueilFez meu orgulho derreter
Maintenant, je ne me souviens même plus qui j'étaisAgora eu já nem lembro quem eu era
Et aujourd'hui, je préfère cette chaleurE que hoje eu prefiro esse calor
Ces jours-ci, je me suis vu là dans la favelaEsses dia eu me vi lá na favela
Traficant des mots d'amourTraficando palavras de amor