Te Dejo Ir

Je te laisse partir

Te Dejo Ir

Pourquoi diable je me suis mis avec toi ?¿Por qué diablos me ligué contigo?
C'est comme si c'était une punition que le temps m'a infligéeEs que esto parece un castigo que el tiempo me jugó
Parce que j'ai tant donné et que j'ai tout perduPorque he dado tanto y perderlo todo
Mais c'est ma façon de trouver la solutionPero este es mi modo de encontrar la solución

Je te laisse partir, même si le monde s'effondre autour de moiTe dejo ir, aunque el mundo se me venga abajo
Je te laisse partir avec les moments qui nous manquent déjàTe dejo ir con los momentos que ya nos faltaron
Je te laisse partir, même si je ne le veux pas, je sais que c'est nécessaireTe dejo ir, aunque no quiera, sé que es necesario
Je te laisse partir, t'aimer m'a déjà fait du malTe dejo ir, que amarte ya me hizo daño
Je te laisse partirTe dejo ir

J'ai misé mes cartes et j'ai perdu avec toiAposté mis cartas y perdí contigo
Tant de matins, de baisers, mille câlins qui ne reviendront pasTantas mañanas, besos, mil abrazos que no volverán
Parce que j'ai tant donné et que j'ai tout perduPorque he dado tanto y perdido todo
Mais c'est ma façon de trouver la solutionPero este es mi modo de encontrar la solución

Je te laisse partir, même si le monde s'effondre autour de moiTe dejo ir, aunque el mundo se me venga abajo
Je te laisse partir avec les moments qui nous manquent déjàTe dejo ir con los momentos que ya nos faltaron
Je te laisse partir, même si je ne le veux pas, je sais que c'est nécessaireTe dejo ir, aunque no quiera, sé que es necesario
Je te laisse partir, t'aimer m'a déjà fait du malTe dejo ir, que amarte ya me hizo daño
Je te laisse partirTe dejo ir

Je sais que tu t'en vas et moi je reste iciSé que te vas y yo me quedo aquí
Je préfère continuer comme çaEs que prefiero seguir así
La solitude n'est pas si mal sans toiLa soledad no está mal sin ti
Si, au final, je n'ai jamais été fait pour toiSi, al final, nunca fui para ti

Je sais que tu t'en vas et moi je reste iciSé que te vas y yo me quedo aquí
Je préfère continuer comme çaEs que prefiero seguir así
La solitude n'est pas si mal sans toiLa soledad no está mal sin ti
Mon remède a été de te laisser partir (partir)Mi medicina fue dejarte partir (partir)

Je te laisse partir, même si le monde s'effondre autour de moiTe dejo ir, aunque el mundo se me venga abajo
Je te laisse partir avec les moments qui nous manquent déjàTe dejo ir con los momentos qué ya nos faltaron
Je te laisse partir, même si je ne le veux pas, je sais que c'est nécessaireTe dejo ir, aunque no quiera, sé que es necesario
Je te laisse partir, t'aimer m'a déjà fait du malTe dejo ir, que amarte ya me hizo daño

Je te laisse partir, même si le monde s'effondre autour de moiTe dejo ir, aunque el mundo se me venga abajo
Je te laisse partir avec les moments qui nous manquent déjàTe dejo ir con los momentos que ya nos faltaron
Je te laisse partir, même si je ne le veux pas, je sais que c'est nécessaireTe dejo ir, aunque no quiera, sé que es necesario
Je te laisse partir, t'aimer m'a déjà fait du malTe dejo ir, que amarte ya me hizo daño
Je te laisse partirTe dejo ir