Palavra de Mulher Decidida

Palabra de Mujer Decidida

Palavra de Mulher Decidida

Encerrada en el cuartoTrancada no quarto
Con la luz apagadaCom a luz apagada
Llorando en la camaChorando na cama
Sufriendo en silencioSofrendo calada
El alma heridaA alma ferida
Con el inmenso dolor de la despedidaCom a imensa dor da despedida

Frente al espejoNa frente do espelho
Mirando mis ojosOlhando em meus olhos
Me prometo a mí mismaPrometo pra mim
Que ahora se acabóQue agora acabou
Ya fue, es el finJá deu é o fim
Sé que será mejor para míEu sei que vai ser melhor pra mim

Ninguna lágrima másNenhuma lágrima a mais
Ningún segundo menos de pazNenhum segundo a menos de paz
Declaro mi liberaciónDecreto a minha libertação
Y firmo nuestra separaciónE assino a nossa separação

Ninguna lágrima másNenhuma lágrima a mais
Ningún segundo menos de pazNenhum segundo a menos de paz
Seré feliz con la cabeza en altoVou ser feliz de cabeça erguida
Palabra de mujer decididaPalavra de mulher decidida

Me liberaréVou me libertar