Retrato Falado (Essa Sou Eu)

Retrato Hablado (Esta Soy Yo)

Retrato Falado (Essa Sou Eu)

Ya te dieron mi retrato habladoJá te deram meu retrato falado
Ya te contaron sobre mi pasadoJá te contaram sobre o meu passado
Pero prefiero que lo sepas por míMas prefiro que você saiba por mim

Soy un ser humano como cualquier otroSou um ser humano como outro qualquer
Con aciertos y erroresCom erros e acertos
Hago lo que quieroFaço o que eu quiser
Soy dueña de mi narizSou dona do meu nariz
Y tengo prisa por ser felizE tenho pressa em ser feliz

Impaciente, inconstanteImpaciente, inconstante
Llena de sueños descabelladosCheia de sonhos mirabolantes
Impulsiva, transparenteImpulsiva, transparente
Río, lloro, sufro, ¡vivo intensamente!Rio, choro, sofro, vivo intensamente!

Esta soy yoEssa sou eu
Llena de altibajosCheia de altos e baixos
Soy yoSou eu
¿En qué perfil encajo?Em que perfil eu me encaixo
¡Quién sabe!Sei lá!
Pero soy capaz de dar la vida por tiMas sou capaz de dar a vida por você

Esta soy yoEssa sou eu
TemperamentalTemperamental
Totalmente pasionalTotalmente passional
Pero soy capaz de dar la vida por tiMas sou capaz de dar a vida por você

Esta soy yoEssa sou eu