Ojos Azules / Adiós pueblo de Ayacucho (medley) (part. Gianfranco Bustios)

Yeux bleus / Adieu village d'Ayacucho (médley) (feat. Gianfranco Bustios)

Ojos Azules / Adiós pueblo de Ayacucho (medley) (part. Gianfranco Bustios)

Yeux bleus, ne pleure pasOjos azules, no llores
Ne pleure pas et ne tombe pas amoureuxNo llores ni te enamores
Yeux bleus, ne pleure pasOjos azules, no llores
Ne pleure pas et ne tombe pas amoureuxNo llores ni te enamores

Tu pleureras quand je partiraiLlorarás cuando me vaya
Quand il n'y aura plus de remèdeCuando remedio no haya
Tu pleureras quand je partiraiLlorarás cuando me vaya
Quand il n'y aura plus de remèdeCuando remedio no haya

Tu m'as juré de m'aimerTú me juraste quererme
M'aimer toute ta vieQuererme toda la vida
Tu m'as juré de m'aimerTú me juraste quererme
M'aimer toute ta vieQuererme toda la vida

Il ne s'est pas écoulé deux, trois joursNo han pasado dos, tres días
Tu t'éloignes et tu me laissesTú te alejas y me dejas
Il ne s'est pas écoulé deux, trois joursNo han pasado dos, tres días
Tu t'éloignes et tu me laissesTú te alejas y me dejas

Adieu village d'Ayacucho, perlaschallayAdiós pueblo de Ayacucho, perlaschallay
Je m'en vais, je suis déjà en route, perlaschallayYa me voy, ya me estoy yendo, perlaschallay
Adieu village d'Ayacucho, perlaschallayAdiós pueblo de Ayacucho, perlaschallay
Je m'en vais, je suis déjà en route, perlaschallayYa me voy, ya me estoy yendo, perlaschallay

Certaines mauvaises volontés, perlaschallayCiertas malas voluntades perlaschallay
Font que je me retire, perlaschallayHacen que yo me retire, perlaschallay
Certaines mauvaises volontés, perlaschallayCiertas malas voluntades perlaschallay
Font que je me retire, perlaschallayHacen que yo me retire, perlaschallay

Paqarinmi ripuchkani, perlaschallayPaqarinmi ripuchkani, perlaschallay
Tuta tuta tutamanta, perlaschallayTuta tuta tutamanta, perlaschallay
Paqarinmi ripuchkani, perlaschallayPaqarinmi ripuchkani, perlaschallay
Tuta tuta tutamanta, perlaschallayTuta tuta tutamanta, perlaschallay

Peu importe à quel point je suis loin, perlaschallayPor más lejos que me encuentre, perlaschallay
Je ne pourrai jamais t'oublier, perlaschallayNunca podré olvidarte, perlaschallay
Peu importe à quel point je suis loin, perlaschallayPor más lejos que me encuentre, perlaschallay
Je ne pourrai jamais t'oublier, perlaschallayNunca podré olvidarte, perlaschallay

Ayacucho ! Ayacucho ! Comme je t'aime beaucoup¡Ayacucho! ¡ Ayacucho! Como te quiero mucho
Ayacucho, Huamanga, belle terre sainteAyacucho, Huamanga, hermosa tierra santa
Ce soir nous chantons, ce soir nous dansonsEsta noche cantamos, esta noche bailamos
Ce soir nous aidons, comme des frères péruviensEsta noche ayudamos, como hermanos peruanos