Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 88.835

Probablemente

Daniela Darcourt

LetraSignificado

Waarschijnlijk

Probablemente

WaarschijnlijkProbablemente
Bel ik je in de vroege ochtendTe llame en la madrugada
Om je uitleg te vragenPidiéndote explicaciones
Waarom ik vandaag voor jou niets benDel por qué hoy pa' ti soy nada

WaarschijnlijkProbablemente
Zeggen je vriendenTe digan tus amistades
Dat ze me in een slechte staat hebben gezienQue me han visto fatal
Dat ik niet meer ben zoals vroegerQue no parezco la de antes

Het is heel waarschijnlijkEs muy probable
Dat ik mijn trots misQue me falte el orgullo
En jou ga opzoekenY salga a buscarte
Waarschijnlijk doe ik alsofProbablemente disimulo

Om je niet te zienPor no observarte
Ook al vul je mijn ogenAunque me llenes los ojos
Met die schoonheidCon esa belleza
Die me altijd naar jou trokQue siempre me tuvo a tu antojo

WaarschijnlijkProbablemente
Blijft dit maar een tijdje durenEsto dure sólo un tiempo
Of misschien is het permanentO quizás sea permanente
En heb ik je herinnering getatoeëerdY me he tatuado tu recuerdo

Het is gewoon dat ik je niet kan vergetenY es que no logro olvidarte
Ik mis je bij elke stapMe haces falta a cada paso
Ik zou willen dat je in ieder gevalDesearía que por lo menos
Dacht aan het opnieuw proberenPensaras en reintentarlo

WaarschijnlijkProbablemente
Is het gewoon een kwestie van tijdSolo sea cuestión de tiempo
Voordat je je realiseertPara que caigas en cuenta
Dat je mijn kussen nodig hebtQue necesitas mis besos

En dat deze liefde niet wegwerpbaar isY que este amor no es desechable
De momenten wissen niet wegNo se borran los momentos
Ik heb je zoveel keren van mij gemaaktTe hice mío tantas veces
Twijfel of jij dat vergeetDudo que tú olvides eso

WaarschijnlijkProbablemente
Is dit alleen in mijn hoofdEsto sólo está en mi mente
En dat alles tussen onsY todo lo nuestro
Al voorbij isYa haya terminado

WaarschijnlijkProbablemente
Blijft dit maar een tijdje durenEsto dure sólo un tiempo
Of misschien is het permanentO quizás sea permanente
En heb ik je herinnering getatoeëerdY me he tatuado tu recuerdo

Het is gewoon dat ik je niet kan vergetenY es que no logro olvidarte
Ik mis je bij elke stapMe haces falta a cada paso
Ik zou willen dat je in ieder gevalDesearía que por lo menos
Dacht aan het opnieuw proberenPensaras en reintentarlo

WaarschijnlijkProbablemente
Is het gewoon een kwestie van tijdSolo sea cuestión de tiempo
Voordat je je realiseertPara que caigas en cuenta
Dat je mijn kussen nodig hebtQue necesitas mis besos
En dat deze liefde niet wegwerpbaar isY que este amor no es desechable
De momenten wissen niet wegNo se borran los momentos
Ik heb je zoveel keren van mij gemaaktTe hice mío tantas veces
Twijfel of jij dat vergeetDudo que tú olvides eso

WaarschijnlijkProbablemente
Is dit alleen in mijn hoofdEsto sólo está en mi mente
En dat alles tussen onsY todo lo nuestro
Al voorbij isYa haya terminado

(Waarschijnlijk)(Probablemente)
(Het was een droom)(Lo nuestro era un sueño)

(Waarschijnlijk)(Probablemente)
(Het was een droom)(Lo nuestro era un sueño)
Misschien blijft dit maar een tijdje durenTal vez esto dure solo un tiempo
Of misschien is het permanentO quizás sea permanente

(Waarschijnlijk)(Probablemente)
Zeg me liefje of het een droom is geweestDime corazón si lo ha sido un sueño
(Het was een droom)(Lo nuestro era un sueño)

Ik weet het nietNo se tú
Ik kan het niet begrijpenYo no logró entenderlo
Ik voel dat het me van binnen verbrandtSiento que me quema por dentro
(Waarschijnlijk)(Probablemente)
En ik sterf van de liefdeY de amor me estoy muriendo
(Het was een droom)(Lo nuestro era un sueño)

Als je gaatSi te vas
Weet ik nietYo no sé
Wat er met mij zal gebeurenQue será de mí

En maak er een feestje vanY dale mambo
Sheleh lelehSheleh leleh

Luister goedOyelo
Dat ben ik, Daniela DarcourtDaniela Darcourt esa soy yo
Zet het harder zodat je het hoortSúbelo pa' que tu veas

WaarschijnlijkProbablemente
Is het gewoon een kwestie van tijdSolo sea cuestión de tiempo
Voordat je je realiseertPara que caigas en cuenta
Dat je mijn kussen nodig hebtQue necesitas mis besos
En dat deze liefde niet wegwerpbaar isY que este amor no es desechable
De momenten wissen niet wegNo se borran los momentos
Ik heb je zoveel keren van mij gemaaktTe hice mío tantas veces
Twijfel of jij dat vergeetDudo que tú olvides eso

WaarschijnlijkProbablemente
Is dit alleen in mijn hoofdEsto sólo está en mi mente
En dat alles tussen onsY todo lo nuestro
Al voorbij isYa haya terminado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniela Darcourt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección