Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 499

Que Não Seja Eu

Daniela Firme

Letra

No seas yo

Que Não Seja Eu

Mírame con esa mirada como si no quisieras nadaVocê me olha com essa cara de quem não quer nada
Queriendo confundirmeQuerendo me confundir
Me pides que me quede y haga las maletas para que pueda huirVocê me pede pra ficar e arruma as malas pra eu fugir

Me miras de adentro hacia afuera como te miras en el espejoVocê me olha do avesso como quem olha no espelho
Me miras con miedoVocê me olha com cara de medo
Con el miedo de aquellos que saben dónde pisarCom o receio de quem sabe onde pisar

No ves una salida, pero no quieres volverVocê não vê saída, mas não quer voltar
Entiendes lo que digo, pero no ves nada que yo veaEntende o que eu falo, mas não vê nada que eu vejo
Juega con el fuego que puede consumirmeBrinca com o fogo que pode me consumir

Lo siento si no tengo más modestia o papas en mi lenguaMe desculpe se eu não tenho mais pudores ou papas na língua
No me importa lo que te aleje o te acerqueNão me importa mais o que te afasta ou aproxima
Que no sea yo, pero déjame en pazQue não seja eu, mas que me deixe em paz

¡Estad en paz!Fique em paz!

Mírame con esa mirada como si no quisieras nadaVocê me olha com essa cara de quem não quer nada
Queriendo confundirmeQuerendo me confundir
Me pides que me quede y haga las maletas para que pueda huirVocê me pede pra ficar e arruma as malas pra eu fugir

Me miras de adentro hacia afuera como te miras en el espejoVocê me olha do avesso como quem olha no espelho
Me miras con miedoVocê me olha com cara de medo
Con el miedo de aquellos que saben dónde pisarCom o receio de quem sabe onde pisar

No ves una salida, pero no quieres volverVocê não vê saída, mas não quer voltar
Entiendes lo que digo, pero no ves nada que yo veaEntende o que eu falo, mas não vê nada que eu vejo
Juega con el fuego que puede consumirmeBrinca com o fogo que pode me consumir

Lo siento si no tengo más modestia o papas en mi lenguaMe desculpe se eu não tenho mais pudores ou papas na língua
No me importa lo que te aleje o te acerqueNão me importa mais o que te afasta ou aproxima
Que no sea yo, pero déjame en pazQue não seja eu, mas que me deixe em paz

¡Estad en paz!Fique em paz!
¡Estad en paz!Fique em paz!

Sé a dónde vasEu sei por onde você anda
Y yo estaba encantado con su nuevo desafíoE me encantei com o seu novo desafio
Espero que no te rindas a tiempo para arrepentirteEspero que não desista a tempo de se arrepender

Sé a dónde vasEu sei por onde você anda
Y yo estaba encantado con su nuevo desafíoE me encantei com o seu novo desafio
Espero que no te rindas a tiempo para arrepentirteEspero que não desista a tempo de se arrepender

Sé a dónde vasEu sei por onde você anda
Y yo estaba encantado con su nuevo desafíoE me encantei com o seu novo desafio
Espero que no te rindas a tiempo para arrepentirteEspero que não desista a tempo de se arrepender

Sé a dónde vasEu sei por onde você anda
Y yo estaba encantado con su nuevo desafíoE me encantei com o seu novo desafio
Espero que no te rindas a tiempo para arrepentirteEspero que não desista a tempo de se arrepender

¡Estad en paz!Fique em paz!
¡Estad en paz!Fique em paz!
¡Estad en paz!Fique em paz!
¡Estad en paz!Fique em paz!
¡Estad en paz!Fique em paz!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniela Firme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección