Flugbegleiterin

Aeromoça

Ich kann dich sogar meine Lippen bewachen lassenPosso até deixá-lo tomar conta dos meus lábios
Ich kann dich sogar in meinem Körper aufbewahren, damit du mich wärmstPosso até guardá-lo em meu corpo para que me aqueça
Ich kann deine Sehnsüchte hören und auch dafür kämpfenPosso ouvir os teus anseios e lutar por eles também

Aber ich muss fliegenMas eu tenho que voar

Ich kann sogar eifersüchtig sein, ich werde nicht lügenPosso até sentir ciúmes não vou mentir
Ich kann dich so viele Stunden lieben, wie ich widerstehen kannPosso amá-lo tantas horas quanto resistir
Und sogar die Farbe des Zimmers ändern, wenn du willstE até mudar a cor do quarto se quiser

Aber ich muss fliegenMas eu tenho que voar
Aber ich muss fliegen, mein LieberMas eu tenho que voar, amor

Ich kann dich sogar in meinen Beinen verheddern lassenPosso até deixá-lo se embaraçar nas minhas pernas
Und ohne Erlaubnis in meine Stunden eindringenE invadir minhas horas sem licença
Ich kann sogar ohne deine Anwesenheit weinenPosso até chorar sem tua presença

Aber ich muss fliegenMas eu tenho que voar

Ich werde deine Geliebte in allen Häfen seinSerei a tua amante de todos os portos
Die Frau, die dir all deine Wünsche erfülltA mulher que te faz todas as vontades
Das Mädchen aus dem Dorf, das dich unschuldig ansiehtA moça da aldeia que te olha sem maldade
Ich kann sogar für die Ewigkeit deine seinPosso até ser tua pela eternidade

Aber ich muss fliegenMas eu tenho que voar
Ich muss fliegen, mein LieberTenho que voar, amor