Nem Tudo Funciona de Verdade

No todo funciona cierto

Nem Tudo Funciona de Verdade

El tráfico se vuelve loco
O trânsito enlouquece
El cuerpo duele
O corpo dói
Las cosas pierden su validez algún día
As coisas perdem um dia a validade

Los dispositivos se rompen
Os aparelhos quebram
El amor termina
O amor acaba
No todo realmente funciona
Nem tudo funciona de verdade

El nuevo envejece
O novo envelhece
Las cartas están equivocadas
As cartas erram
La vida pasa lentamente sin voluntad
A vida passa lenta sem vontade

Los dispositivos se rompen
Os aparelhos quebram
El amor termina
O amor acaba
No todo realmente funciona
Nem tudo funciona de verdade

La máquina se apaga
A máquina desliga
La tinta suelta
A tinta solta
El espejo pierde un día vanidad
O espelho perde um dia a vaidade

Los dispositivos se rompen
Os aparelhos quebram
El amor termina
O amor acaba
No todo realmente funciona
Nem tudo funciona de verdade

La moda pasa por
A moda passa
El sgarh de punto
A malha esgarça
Fin de gracia y novedad
Acaba a graça e a novidade
El tiempo corre
O tempo corre
La rosa muere
A rosa morre
No todo realmente funciona
Nem tudo funciona de verdade

La ropa sucia
A roupa suja
El hierro se oxida
O ferro enferruja
El dolor supera la felicidad
A dor sobrepuja a felicidade
El vientre crece
A barriga cresce
La manzana perece
A maçã perece
No todo realmente funciona
Nem tudo funciona de verdade