Carnaval de Viena (Erudito) (part. Marcelo Quintanilha)

Carnaval de Viena (Erudito) (part. Marcelo Quintanilha)

Carnaval de Viena (Erudito) (part. Marcelo Quintanilha)

Pierrots soñandoPierrots sonhando
Con la colombina que el arlequín ganóCom a colombina que o arlequim ganhou
Bufones en grupoBufões em bando
Haciendo chistesFazem piadas
Riéndose de quién soyRindo de quem sou

Payasos, princesasPalhaços, princesas
Entrelazando los pies y manosTrançando os pés e mãos
Fingiendo lo que no sonFingindo o que não são
Al son de la ilusiónAo som da ilusão

Sin fantasíaSem fantasia
Me convierto en pirata, rey o querubínViro pirata, rei ou querubim
Pero solo queríaMas só queria
No ver más nadaNão ver mais nada
Y olvidarme de míE esquecer de mim

Viena, VeneciaViena, Veneza
O cualquier suelo de acáOu qualquer chão daqui
Ni sé, ya me perdíNem sei, já me perdi
En mi cordón en síNo meu cordão em si

Sin fantasíaSem fantasia
Me convierto en pirata, rey o querubínViro pirata, rei ou querubim
Pero solo queríaMas só queria
No ver más nadaNão ver mais nada
Y olvidarme de míE esquecer de mim
AsíAssim
De míDe mim
Y finE fim