De Deus, De Alah de Gilberto Gil

De Deus, De Alah de Gilberto Gil

De Deus, De Alah de Gilberto Gil

La música vino de alláA música veio de lá
De un lugar donde todo es misterioDe um lugar onde tudo é mistério
Donde las cuerdas vibran en el aireOnde as cordas vibram no ar
Y la poesía de los versos llegaronE a poesia dos versos vieram

Allí donde no hay tiempoLá onde o tempo não há
De donde el sol ilumina la tierraDe onde o sol ilumina a terra
Gira la tierra jugando con la lunaGira a terra brincando com a lua
Y la luna jugando con ellaE a lua brincando com ela

Oraieie ie ie iaOraieie ie ie ia

La música viene de alláA música vei de lá
Allí donde no hay tiempoLá onde o tempo não há
Oraieie ie ie iaOraieie ie ie ia

De Dios, de Dios, de Dios, de Dios de AláDe Deus, De Deus, de Deus , de Deus de Alah
Oh, de Dios, de Dios de Dios de AláOh, de Deus, de Deus de Deus de Alah
La voz de Dios es la voz de la música, de la músicaA voz de Deus é a voz da música, da música

LararaLarara

La música del sertón, de la imaginaciónA música do sertão, da imaginação
De la contracción del universoDa contração do universo
De las cuerdas de su guitarraDas cordas do seu violão
De la percusiónDa percussão
De la orquestación del maestroDa orquestração do maestro

De los sonidos del divino infinitoDos sons do divino infinito
Del alma de los átomosDa alma dos átomos
Del vientre del mundoDo ventre do mundo
De la abstracción sin sentidoDa abstração sem sentido
De la matriz del amor más profundoDa matriz do amor mais profundo

Oraieie ie ie iaOraieie ie ie ia

De Dios, de Dios, de DiosDe Deus, de Deus, de Deus

De Dios, de Dios, de Dios, de Dios de AláDe Deus, De Deus, de Deus, de Deus de Alah
De Dios, de Dios de Gil de AláDe Deus, de Deus de Gil de Alah
La voz de Dios es la voz de la música, de la músicaA voz de Deus é a voz da música, da música
De la músicaDa música

De Dios, de Dios, de DiosDe Deus, De Deus, de Deus
De Dios, de Dios GilbertoDe Deus, de Deus Gilberto
Todo el swing del maestroTodo suingue do maestro
Tu Gilberto, tu Gilberto, tu GilbertoSeu Gilberto, seu Gilberto, seu Gilberto
Todo el swing del universoTodo suingue do universo

(Padre de Pedro, de Bem, de Preta, de Zé(Pai de Pedro, de Bem, de Preta, de Zé
De Marilia, de Nara, de Bela, de Maria)De Marilia, de Nara, de Bela, de Maria)

De Dios, de Dios, de DiosDe Deus, de Deus, de Deus

De Dios, de Dios, de Dios, de Dios de AláDe Deus, De Deus, De Deus, De Deus de Alah
Oh de Gil, de Gil, de Gil de AláOh de Gil, de Gil, de Gil de Alah
La voz de Dios es la voz de Gil es la voz de la músicaA voz de Deus é a voz de Gil é a voz da música
De la músicaDa música

De Dios, de Dios, de DiosDe Deus, De Deus, De Deus
De Dios GilbertoDe Deus Gilberto

Todo el swing de GilbertoTodo suingue do Gilberto
De Dios, de Dios, de DiosDe Deus, de Deus, de Deus
De Dios GilbertoDe Deus Gilberto
Todo el swing del universoTodo suingue do universo
Si quiero hablar con DiosSe eu quiser falar com Deus