Te Quiero Mi Amor

Ich liebe dich, meine Liebe

Te Quiero Mi Amor

Ohne zu atmenSin respirar
Mit meinem Blick möchte ich dich küssenCon la mirada te quisiera yo besar
Dich fühlenVerte sentir
Was ich empfinde, wenn du vor mir stehstLo que yo siento si estás frente a mí
Mein SeufzenMi suspirar
Ein sanfter Hauch, der dich unaufhörlich umhülltUn suave soplo que te envuelva sin cesar
Und ohne zu sprechenY sin hablar
Werde ich dein Komplize in der StilleSeré tu cómplice en silencio
So, gib mir ein ZeichenAsí, dame una señal

Wenn ich eine Farbe erschaffen könnteSi yo pudiera crear un color
Texturen verändernCambiar texturas
Dir Universen zeigenMostrarte universos
Würde ich eine neue Sprache erfindenUn nuevo idioma quisiera inventar
Um dir alles zu sagen, was ich fühlePara decirte todo lo que siento

Ich möchte die Zärtlichkeit, das Verlangen seinYo quiero ser la ternura, el deseo
Umarm mich und ich bringe dich zum HimmelAbrázame y te llevo hasta el cielo
Du musst wissen, was schlägt und mir das Herz schreitDebes saber lo que late y me grita el corazón
Ich liebe dich, meine LiebeYo te quiero mi amor
Ich liebe dich, meine LiebeYo te quiero mi amor

Ich möchte fließenQuiero fluir
Durch deine Ecken wie Blut der LeidenschaftPor tus rincones como sangre de pasión
Und lächelnY sonreír
Weil du dich so glücklich bei mir fühlstPorque te sientes tan feliz en mí
Ich möchte erreichenQuiero llegar
Mit sanfter Berührung deine Einsamkeit zu berührenCon suave tacto a tocar tu soledad
Und ohne zu lügenY sin mentir
Werde ich dein Licht, dein Schatten, deine Wurzel seinSeré tu luz, tu sombra, tu raiz
Gib mir ein ZeichenDame una señal

Aus der Stille meines astralen SeinsDesde el silencio de mi ser astral
Aus den Stimmen meines ganzen SeinsDesde las voces de mi ser entero
Möchte ich zu deiner Intuition gelangenA tu intuición yo quisiera llegar
Damit du alles fühlst, was ich fühlePara que sientas todo lo que siento

Ich möchte die Zärtlichkeit, das Verlangen seinYo quiero ser la ternura, el deseo
Umarm mich und ich bringe dich zum HimmelAbrázame y te llevo hasta el cielo
Du musst wissen, was schlägt und mir das Herz schreitDebes saber lo que late y me grita el corazón
Ich liebe dich, meine LiebeYo te quiero mi amor
Ich liebe dich, meine LiebeYo te quiero mi amor

Wenn ich eine Farbe erschaffen könnteSi yo pudiera crear un color
Texturen verändernCambiar texturas
Dir Universen zeigenMostrarte universos
Würde ich eine neue Sprache erfindenUn nuevo idioma quisiera inventar
Um dir alles zu sagen, was ich fühlePara decirte todo lo que siento

Ich möchte die Zärtlichkeit, das Verlangen seinYo quiero ser la ternura, el deseo
Umarm mich und ich bringe dich zum HimmelAbrázame y te llevo hasta el cielo
Du musst wissen, was schlägt und mir das Herz schreitDebes saber lo que late y me grita el corazón
Ich liebe dich, meine LiebeYo te quiero mi amor
Ich liebe dich, meine LiebeYo te quiero mi amor