Dami, Dami, Dami

Dami, Dami, Dami

Dami, Dami, Dami

Je hebt het zo gepolijstTu lucidato così
Mooi van buiten, maar leeg van binnenBello fuori, ma vuoto poi
Je wilt meTu mi vuoi

Nee, dit is een gebaar dat ik hebNo, questo è un gesto che ho
Maar de zonsondergang leunt danMa il tramonto si appoggia poi
Op onsSu di noi
Een diner met jouUna cena con te
Je hand raakt me aanLa tua mano mi sfiora
En de avond wandeltE cammina la sera
Terwijl ik mijn vleugels klap om weg te vliegenMentre batto le ali per volare via

Geef me nog een momentDammi un attimo in più
En niet alleen een mond die ik al kenE non soltanto una bocca che conosco già
Geef me een regenachtige dagDammi un giorno di pioggia
Met de straten nat van melancholieCon le strade bagnate di malinconia
Geef me wat er isDammi quello che c'è
Geef me tenminste een geheim om mee te nemenDammi almeno un segreto da portare con me
Laat me geloven dat je me niet weggooitFammi credere che tu non mi butti via

Je bent zo veel echterTu sei più vero così
Zonder iets om aan te trekkenSenza niente da mettere
Alleen de spijkerbroekSolo I jeans

Nee, deze straten die ik hebNo queste strade che ho
Samen met jou gekendConosciuto insieme a te
Wat mooi is!Che bella è!
Een diner met jouUna cena con te
Je hand raakt me aanLa tua mano mi sfiora
En de avond wandeltE cammina la sera
Terwijl ik mijn vleugels klap om weg te vliegenMentre batto le ali per volare via

Geef me een droomDammi un sogno
Een atolUn atollo
Met de oceaan eromheen en alleen wij binnenCon l'oceano intorno e dentro solo noi
Geef me een stuk vers gemaaid grasDammi un pezzo di prato verde appena tagliato

Om met jou aan te rakenDa toccare con te
Geef me wat er isDammi quello che c'è
Geef me tenminste een geheim om mee te nemenDammi almeno un segreto da portare con me
Laat me geloven dat ik helemaal van jou benFammi credere che io sono tutta tua

Geef me nog een momentDammi un attimo in più
En niet alleen een mond die ik al kenE non soltanto una bocca che conosco già
Geef me een regenachtige dagDammi un giorno di pioggia
Met de straten nat van melancholieCon le strade bagnate di malinconia
Geef me wat er isDammi quello che c'è
Geef me tenminste een geheim om mee te nemenDammi almeno un segreto da portare con me
Laat me geloven dat je me niet weggooitFammi credere che tu non mi butti via