Amor Difícil

Schwierige Liebe

Amor Difícil

Das ist eine Liebe, eine schwierige LiebeEste es un amor, amor difícil
Die sich von Streit und Krisen nährtQue se alimenta de pelea y crisis
Das ist eine Liebe, eine Liebe, die kostetEste es un amor, amor que cuesta
Fast das Doppelte von dem, was sie gibtCasi el doble de lo que entrega
Oh, das ist eine Liebe, die keine Hemmungen hatAy, este es un amor que no tiene trabas
Um uns die Wahrheit zu zeigenPara mostrarnos la verdad
Die dazu bestimmt ist, zu scheiternQue está destinado a hundirse
Und trotzdem wollen wir mehrY aun así queremos más

Oh, das ist eine Liebe, die verloren istAy, este es un amor que está perdido
Oh, das ist eine Liebe, die nicht weiß, wohin sie gehtAy, este es un amor que no distingue a dónde va
Wenn du willst, können wir heute mit dieser Illusion weitermachenSi quieres hoy podemos continuar con este engaño
Es tut uns nicht so wehNo nos hace tan mal
Und es läuft nicht so schlechtY no nos sale tan mal

Liebe, schwierige Liebe, ohne SinnAmor, amor difícil, sin sentido
Hört nicht auf einen blöden GrundNo escucha ni una estúpida razón
Aber genau das ist das SüchtigmachendePero eso es justamente lo adictivo
Wir wollen mehr, wir wollen mehrQueremos más, queremos más

Das ist eine Liebe, eine Nachfolge-LiebeEste es un amor, amor secuela
Die durch alte Schulden verdreht istQue está torcido por antiguas deudas
Das ist eine Liebe, eine ehrliche LiebeEste es un amor, amor sincero
Die dir die Illusion auf null hältQue te mantiene la ilusión en cero
Oh, das ist eine Liebe, die keinen Grund hatAy, este es un amor que no tiene causa
Und sich nicht zu einem weiteren Schritt aufraffen kannY no se anima a un paso más
Es gibt keine Zukunft und keinen AuswegNo hay futuros ni salidas
Es kann nicht endenNo se puede terminar

Oh, das ist eine Liebe, die verloren istAy, este es un amor que está perdido
Oh, das ist eine Liebe, die ihr Ende ignoriertAy, este es un amor que no hace caso a su final
Wenn du willst, können wir heute mit dieser Illusion weitermachenSi quieres hoy podemos continuar con este engaño
Es tut uns nicht so wehNo nos hace tan mal
Und es läuft nicht so schlechtY no nos sale tan mal

Liebe, schwierige Liebe, ohne SinnAmor, amor difícil, sin sentido
Hört nicht auf einen blöden GrundNo escucha ni una estúpida razón
Aber genau das ist das SüchtigmachendePero es justamente lo que adictivo
Wir wollen mehr, wir wollen mehrQueremos más, queremos más

Das ist eine Liebe, eine schwierige LiebeEste es un amor, amor difícil
Die sich von Streit und Krisen nährtQue se alimenta de pelea y crisis
Das ist eine Liebe, eine Liebe, die kostetEste es un amor, amor que cuesta
Fast das Doppelte von dem, was sie uns lässtCasi el doble de lo que nos deja
Oh, das ist eine Liebe, die keine Hemmungen hatAy, este es un amor que no tiene trabas
Um uns die Wahrheit zu zeigenPara mostrarnos la verdad
Die dazu bestimmt ist, zu scheiternQue está destinado a hundirse
Und trotzdem wollen wir mehrY aun así queremos más

Liebe, schwierige Liebe, ohne SinnAmor, amor difícil, sin sentido
Hört nicht auf einen blöden GrundNo escucha ni una estúpida razón
Aber genau das ist das SüchtigmachendePero eso es justamente lo adictivo
Wir wollen mehr, wir wollen mehrQueremos más, queremos más

Liebe, schwierige Liebe, ohne SinnAmor, amor difícil, sin sentido
Hört nicht auf einen blöden GrundNo escucha ni una estúpida razón
Aber genau das ist das GöttlichePero eso es justamente lo divino
Wir wollen mehr, wir wollen mehrQueremos más, queremos más
Wir wollen mehrQueremos más