Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.076

Prefiero Olvidarlo

Daniela Spalla

LetraSignificado

I'd Rather Forget It

Prefiero Olvidarlo

I don't want to dirty youNo quiero ensuciarte
With so much resentmentCon tanto rencor
It hurt to the coreDolió hasta el fondo
My world collapsedMi mundo cayó
My eyes burnedMe ardieron los ojos
And still, I couldn't hate youY aun así no pude odiarte

I don't want to get tangledNo quiero enredarme
In what happenedEn lo que pasó
I don't want to write about the damage it causedNo quiero escribir sobre el daño que causó
I cried until I drownedLloré hasta ahogarme
And still, I couldn't hate youY aun así no pude odiarte

You know that silence kept us apartSabes que el silencio nos fue alejando
And a bit of hope today brings us back togetherY algo de ilusión hoy vuelve a juntarnos
And before thinkingY antes que pensar
About how much we changed the pastEn cuánto cambiamos el pasado

I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
Erase and start from scratchBorrar y empezar de cero
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo

I can't tell the story as it isNo puedo contar la historia tal cual
I don't want to face so much darknessNo quiero enfrentarme a tanta oscuridad
I'd rather escapePrefiero escaparme
I don't plan on staying among so many shadowsNo pienso quedarme entre tantas sombras
Nor shooting at youNi disparar en tu contra

You know that silence kept us apartSabes que el silencio nos fue alejando
And a bit of hope today brings us back togetherY algo de ilusión hoy vuelve a juntarnos
And before thinkingY antes que pensar e
About how much we changed from the pastN cuanto cambiamos del pasado

I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
Erase and start from scratchBorrar y empezar de cero
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo

I'd rather forget it (I don't want to get tangled in what happened)Prefiero olvidarlo (no quiero enredarme en lo que pasó)
I'd rather forget it (I don't want to write about the damage it caused)Prefiero olvidarlo (no quiero escribir sobre el daño que causó)
Erase and start from scratch (I don't want to dirty you with so much resentment)Borrar y empezar de cero (no quiero ensuciarte con tanto rencor)
I'd rather forget it all (it hurt to the core, I thank you for it)Prefiero olvidarlo todo (dolió hasta el fondo te lo agradezco)

I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo

I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo
I'd rather forget itPrefiero olvidarlo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniela Spalla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección