Veronica

Verónica

Veronica

Hola, ¿cómo estás?Hello, how are you?
Esta canción es para Verónica, mi amorThis song is for Verônica, my love
Espero que te gusteI hope you like it

Ella es fuego ardiendo sin avisoShe’s fire burning with no warning sign
Una chispa que golpea mi pecho y se convierte en sonidoA spark that hits my chest and turns to sound
Es calma helada que mata el dolor internoShe’s ice-cold calm that kills the pain inside
Una tormenta congelada donde el miedo nunca se encuentraA frozen storm where fear is never found
Es el viento, un trueno de verano que caeShe’s the wind, a summer thunder crashing down

Cuando amoWhen I love
Es más de lo que puedo llevar dentroIt’s more than I can take inside
Es una locura, es crudo, es realIt’s insane, it’s raw, it’s real
Es la vida gritando por mí para que siga vivoIt’s life screaming for me to stay alive

Ella sacude mi mundo, voltea todo lo que soyShe shakes my world, flips everything I am
Vuelve a poner mi corazón al revésTurns my heart upside down again
Ella está viva, es vívida, verdad sin disfrazShe’s alive, she’s vivid, truth without disguise
Es amor con un nombre, sí, su nombre es VerónicaShe’s love with a name, yeah, her name’s Verônica
En ella vi paz, un hogar, un camino por delanteIn her I saw peace, a home, a road ahead

Alma de Capricornio, calor fuerte bajo la pielCapricorn soul, strong heat under skin
Ella quiere más de lo que mi corazón puede darShe wants more than my heart can give
Pero detrás de esa hambre, salvaje y profundaBut behind that hunger, wild and deep
Hay un amor gigante viviendo en míThere’s a giant love living in me