Traducción generada automáticamente
Si Cagnata (part. Tony Colombo)
Daniele de Martino
Si Cagnata (part. Tony Colombo)
De Martino
Facimmoc senti', o Colo'
Solo se io penso nun te fa durmì
Nun t vo ben, te vo fa suffrì
Chelle n'è femmena, è niente p te
Si tu vuò viver lassla sta
Te guardavo e m'embrugliavo
Cu chist'uocchi m'ngannav
Si crisciuta ind a sti mani
Ca nun t'hanno mai spugliat'
Eri piccola, eri un fiore
Eri bella da morire
Po si addivntat nat
Si crisciuta e si cagnata
Si ti pavn p fa ammore
Po ti vinn chistu core
Nun e tieni e sentimenti
Nun si femmn, si niente
T'agg regalat a vita
Tutt chell che hai vulut
Ma nun agg mai capit'
Ca pur'io t'Eva pava
Che chiagn a fa?
Chist'ammore l'hai distrutt e nun o può accuncia
Cu nu vaso e na carezza, nun o po accattà
Pure se o' faciss è tardi già
Nun me tuccà
O giocattol s'è rutto nun po cchiù pazzia
Pure si ti voglio bene nun o pozz fa
Pure si m vas è tropp tardi già
Sicilia, ci sei?
Campania, ci sei?
Puglia, ci sei?
Calabria, ci sei?
Solo se io penso nun te fa durmì
Italia, ci sei? (Nun t vo ben, te vo fa suffrì)
Allora cantate tutti con noi (chelle n'è femmena, è niente p te)
Ooh (si tu vuò viver lassla sta)
Te guardavo e m'embrugliavo
Cu chist'uocchi m'ngannav
Si crisciuta ind a sti mani
Ca nun t'hanno mai spugliat'
Eri picola, eri un fiore
Eri bella da morire
Po si addivntat nat
Si crisciuta e si cagnata
Si ti pavn p fa ammore
Po ti vinn chistu core
Nun e tieni e sentimenti
Nun si femmn, si niente
T'agg regalat a vita
Tutt chell che hai vulut
Ma nun agg mai capit'
Ca pur'io t'Eva pava
Che chiagn a fa?
Chist'ammore l'hai distrutt e nun o può accuncia
Cu nu vaso e na carezza, nun o po accattà
Pure se o' faciss è tardi già
Nun me tuccà
O giocattol s'è rutto nun po cchiù pazzia
Pure si ti voglio bene nun o pozz fa
Pure si m vas è tropp tardi già
Solo se io penso nun te fa durmì
Nun t vo ben, te vo fa suffrì
Chelle n'è femmena, è niente p te
Si tu vuò viver lassla sta
De Martino
Lass uns hören, Colo'
Nur wenn ich an dich denke, kannst du nicht schlafen
Ich will dich nicht, ich will, dass du leidest
Die da sind Frauen, sind nichts für dich
Wenn du leben willst, lass sie in Ruhe
Ich sah dich an und war verwirrt
Mit diesen Augen hast du mich getäuscht
Du bist in diesen Händen gewachsen
Die dich nie entblößt haben
Du warst klein, du warst eine Blume
Du warst schön bis zum Sterben
Dann bist du erwachsen geworden
Du bist gewachsen und hast dich verändert
Wenn ich für die Liebe bezahlen müsste
Dann würde ich dir dieses Herz verkaufen
Du hast keine Gefühle
Du bist keine Frau, bist nichts
Ich habe dir das Leben geschenkt
Alles, was du wolltest
Aber ich habe nie verstanden
Dass auch ich für dich bezahlen musste
Was soll ich weinen?
Diese Liebe hast du zerstört und kann sie nicht reparieren
Mit einer Vase und einer Streicheleinheit, kann man sie nicht kaufen
Selbst wenn ich es tun würde, ist es schon zu spät
Berühr mich nicht
Das Spielzeug ist zerbrochen, kann nicht mehr verrückt spielen
Auch wenn ich dich mag, kann ich es nicht tun
Auch wenn du mich willst, ist es schon zu spät
Sizilien, bist du da?
Kampanien, bist du da?
Apulien, bist du da?
Kalabrien, bist du da?
Nur wenn ich an dich denke, kannst du nicht schlafen
Italien, bist du da? (Ich will dich nicht, ich will, dass du leidest)
Dann singt alle mit uns (die da sind Frauen, sind nichts für dich)
Ooh (wenn du leben willst, lass sie in Ruhe)
Ich sah dich an und war verwirrt
Mit diesen Augen hast du mich getäuscht
Du bist in diesen Händen gewachsen
Die dich nie entblößt haben
Du warst klein, du warst eine Blume
Du warst schön bis zum Sterben
Dann bist du erwachsen geworden
Du bist gewachsen und hast dich verändert
Wenn ich für die Liebe bezahlen müsste
Dann würde ich dir dieses Herz verkaufen
Du hast keine Gefühle
Du bist keine Frau, bist nichts
Ich habe dir das Leben geschenkt
Alles, was du wolltest
Aber ich habe nie verstanden
Dass auch ich für dich bezahlen musste
Was soll ich weinen?
Diese Liebe hast du zerstört und kann sie nicht reparieren
Mit einer Vase und einer Streicheleinheit, kann man sie nicht kaufen
Selbst wenn ich es tun würde, ist es schon zu spät
Berühr mich nicht
Das Spielzeug ist zerbrochen, kann nicht mehr verrückt spielen
Auch wenn ich dich mag, kann ich es nicht tun
Auch wenn du mich willst, ist es schon zu spät
Nur wenn ich an dich denke, kannst du nicht schlafen
Ich will dich nicht, ich will, dass du leidest
Die da sind Frauen, sind nichts für dich
Wenn du leben willst, lass sie in Ruhe
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniele de Martino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: