Daisy

Gänseblümchen

Daisy

Gänseblümchen, du führst mich durch die StadtDaisy mi porta a spasso per la città
Wo die Wache nicht einmal hinschautDove la guardia non guarda neache
Jeder hängt an einem Faden der FreiheitOgnuno è appeso a un filo di libertà
Groß zu sein bringt nichtsEssere grandi non serve a niente
Als Kind spielte ich im falschen WeizenfeldDa bambino io giocavo nel finto campo di grano

Refrain: Gänseblümchen, tausend Menschen und wenige Sekunden, um Liebe zu machenRit. daisy mille persone e pochi secondi per fare l'amore
Gänseblümchen, was für ein Durcheinander, es scheint, als wäre die Welt nur ein BallDaisy che confusione sembra che il mondo sia solo un pallone
Schaufenster mit Eis, was für ein Geschmack gibt esVetrine di gelati che gusto c'è
Für den Mann, der in Schwarz-Weiß siehtPer l'uomo che vede in bianco e nero
Und ein Arbeiter fragt die Sonne - weißt duE un operaio che chiede al sole - sai
Ob die verlorene Zeit zählt oder nichts wert ist?Se il tempo perso si conta o non vale?
Als Kind suchte ich einen Platz im unendlichen PlanDa bambino io cercavo un posto nel piano infinito

Refrain: Gänseblümchen, tausend Menschen und wenige Sekunden, um Liebe zu machenRit. daisy mille persone e pochi secondi per fare l'amore
Gänseblümchen, was für ein Durcheinander, es scheint, als wäre die Welt nur ein BallDaisy che confusione sembra che il mondo sia solo un pallone
Durcheinander!Confusione!
Gänseblümchen, tausend Menschen und wenige Sekunden, um Liebe zu machenDaisy mille persone e pochi secondi per fare l'amore
Gänseblümchen, was für ein Durcheinander, es scheint, als wäre die Welt nur ein BallDaisy che confusione sembra che il mondo sia solo un pallone
Als Kind spielte ich im falschen Weizenfeld.Da bambino io giocavo nel finto capo di grano