Maria

María

Maria

María, tú que esperaste en silencioMaria, tu que esperaste no silêncio
Su palabra para nosotrosA Sua palavra pra nós

Ayúdanos, Madre, a recibirAjuda-nos, Mãe, a acolher
A tu hijo que ahora vive en nosotrosTeu filho que agora vive em nós

María, tú que fuiste tan dócilMaria, tu que foste tão dócil
Para con tu SeñorPara com o teu Senhor

Ayúdanos, Madre, a recibirAjuda-nos, Mãe, a acolher
A tu hijo que ahora vive en nosotrosTeu filho que agora vive em nós

María, que llevaste con docilidadMaria, que carregaste docilmente
El inmenso don de amorO imenso dom de amor

Ayúdanos, Madre, a recibirAjuda-nos, Mãe, a acolher
A tu hijo que ahora vive en nosotrosTeu filho que agora vive em nós

María, humildemente sufristeMaria, humildemente tu sofreste
Su injusto dolorSua injusta dor

Ayúdanos, Madre, a recibirAjuda-nos, Mãe, a acolher
A tu hijo que ahora vive en nosotrosTeu filho que agora vive em nós

María, tú que vives ya en la gloriaMaria, tu que viver já na glória
Junto a tu SeñorJunto ao teu Senhor

Ayúdanos, Madre, a recibirAjuda-nos, Mãe, a acolher
A tu hijo que ahora vive en nosotrosTeu filho que agora vive em nós