Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 408
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Banalità

Amico mio
permetti una domanda
sai già che io
domani parto per l'Olanda
ti sarei grato se potessi fare tu per me
una piccola faccenda che più semplice non c'è
si tratterebbe di recarsi in via Panelli 103
citofonare interno 4 e apperna dicono "chi è?" gridare
"Signore Iddio
aiuta questa gente
perché oggi l'uomo che viveva qui e conosco anch'io
è scomparso prematuramente"
Poi aggiungi tu quel che ti va
banalità, banalità
appena puoi vai via di là
sparendo nell'oscurità
Amico mio
ti vedo un po' perplesso
ma forse anch'io
al posto tuo farei lo stesso
ti prego aiutami
aiutami
Tu inventa quello che ti va
vedrai che a loro basterà
tanto alla fine resta la
banalità, banalità
In Olanda il sole è giallo
un po' più freddo che da noi
in Olanda quanto ballo
non lo diresti mai
in Olanda... non capisco
non mi sento soddisfatto
sarà che è tutto così dritto
così spietatamente piatto
Amico mio, fratello
quant'è che non ti vedo
sembra una vita e adesso qui per caso è così bello
io quasi ancora non ci credo
già che ci sei ti sarei grato se potessi fare tu per me
una piccola faccenda che sai te
si tratterebbe di tornare in via Panelli 103
citofonare interno 4 e appena dicono "chi è?" gridare
"amore mio
avevano sbagliato
un incidente, un'amnesia, che so, un'epidemia
ma quel che conta son tornato"
Inventa poi quel che ti va
banalità, banalità
ma se per caso ti aprirà
tu fammi un cenno
che io ti aspetto qua

Banalidades

Amigo mío
permite una pregunta
ya sabes que yo
mañana me voy a Holanda
te agradecería si pudieras hacer tú por mí
un pequeño favor que no puede ser más sencillo
se trata de ir a la calle Panelli 103
tocar el timbre del interno 4 y cuando pregunten '¿quién es?' gritar
'Señor Dios
ayuda a esta gente
porque hoy el hombre que vivía aquí y que también conozco
ha desaparecido prematuramente'
Luego añade lo que quierasanalidades, banalidades
apenas puedas vete de allí
desapareciendo en la oscuridad
Amigo mío
te veo un poco perplejo
pero quizás yo también
haría lo mismo en tu lugar
te ruego que me ayudes
ayúdame
Tú inventa lo que quieras
verás que les bastará
al final solo queda la
banalidad, banalidad
En Holanda el sol es amarillo
un poco más frío que aquí
en Holanda cuánto baile
nunca lo dirías
en Holanda... no entiendo
no me siento satisfecho
será que todo es tan recto
tan despiadadamente plano
Amigo mío, hermano
hace tanto que no te veo
parece una vida y ahora aquí por casualidad es tan hermoso
casi no lo puedo creer
ya que estás aquí te agradecería si pudieras hacer tú por mí
un pequeño favor que tú conoces
se trata de volver a la calle Panelli 103
tocar el timbre del interno 4 y cuando pregunten '¿quién es?' gritar
'amor mío
se habían equivocado
un accidente, una amnesia, qué sé yo, una epidemia
pero lo importante es que he regresado'
Inventa luego lo que quieras
banalidades, banalidades
pero si por casualidad te abren
hazme una señal
que yo te espero aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daniele Silvestri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección