In Un'ora Soltanto

En tan solo una hora

In Un'ora Soltanto

En tan solo una hora, todo sonido encantador cesóIn un'ora soltanto, ogni suono d'incanto cessò
Cuando llegó el momento sin advertenciaQuando venne il momento senza un avvertimento
Cambió para siempre, nada quedará como antesCambiò per sempre. niente resterà come prima
Nada ni nadie permanecerá, ni siquiera la lunaNiente e nessuno rimarrà, neanche la luna
Y qué será de mí, de ti, de nosotros, de las cosas ya hechasE che sarà di me, di te, di noi, delle cose già fatte
Y de las que quedan por hacer luegoE di quelle da fare poi. niente resterà come prima
Nada quedará como antes, nada ni nadie permanecerá, ni siquiera la lunaNiente e nessuno rimarrà, neanche la luna
Y qué será de mí, de ti, de las cosas ya dichasE che sarà di me, di te, delle cose già dette
Y de las que quedan por decir luego, viento que se detieneE di quelle da dire poi, vento che si ferme
Aire que se detiene, luz que se detiene y soloAria che si ferma, luce che si ferme e un solo
Un minuto para comprender la impredecible imagenMinuto per comprendere l'imprevedibile immagine
Que me queda de tiChe mi resta di te.
En tan solo una hora, todo sonido encantador cesóIn un'ora soltanto, ogni suono d'incanto cessò
Cuando llegó el momento sin advertenciaQuando venne il momento senza un avvertimento
Cambió para siempre, nada quedará como antesCambiò per sempre. niente resterà come prima
Nada ni nadie permanecerá, ni siquiera la lunaNiente e nessuno rimarrà, neanche la luna
Y qué será de mí, de ti, de nosotros, de las cosas ya hechasE che sarà di me, di te, di noi, delle cose già fatte
Y de las que quedan por hacer luego, viento que se detieneE di quelle da fare poi, vento che si ferme
Luz que se detiene y luego la imagenLuce che si ferma e poi l'immagine
Que me queda de tiChe mi resta di te