Menina

Chica

Menina

Dime cuál es tu graciaMe diz qual é a sua graça
Tú que pasas por aquíVocê que passa aqui
Te gustas y ni lo disimulasGosta de mim e nem disfarça
Quiero descubrirteQuero te descobrir

Pero ya noté en tu forma de serMas já notei nesse teu jeito
Tan alegre de vivirTão faceiro de viver
Lo que para mí es un defectoO que pra mim é um defeito
Necesito decirteEu preciso te dizer

Chica, te maquillas demasiadoMenina, você se pinta demais
Chica, te maquillas, maquillas, maquillasMenina, você se pinta, pinta, pinta
Chica, te maquillas, maquillas demasiadoMenina, você se pinta, pinta demais
ChicaMenina

Traes los labios bien pintadosTraz o beicinho bem pintado
En un rojo que dueleNum vermelho de doer
Y el color de tus ojos no se sabeE a cor dos olhos não se sabe
Cuánta sombra escondeQuanta sombra a esconder

Dejo aquí mi mensajeEu deixo aqui o meu recado
Si quieres estar a mi ladoSe ao meu lado quer ficar
Tráeme una cara bien lavadaMe traga um rosto bem lavado
Para besarte sin miedoPra sem medo eu te beijar

En la pintura te escondes por completo y aunque esté lejos quisiera saberNa pintura toda se esconde e mesmo de longe eu queria saber
Si Dios te hizo tan hermosa, ¿por qué no puedo ver tus ojos?Se Deus já te fez tão bonita, por que os teus olhos nem consigo ver?