Un Senso Per Amare

Un Sentido Para Amar

Un Senso Per Amare

Es de sentido únicoE' a senso unico
mi destinola mia destinazione
pero no es cierto que no haya para míma non e' vero che non c'e' per me
un sentido para amarun senso per amare
indiscutibleindiscutibile
es tuya la razóne' tua la ragione
lo intento aunque luego no sea, no esci provo anche se poi non e', non e'
no es una explicación...non e' una spiegazione...
parecías cómplicesembravi complice
de esta clara historiadi questa chiara storia
y de mis palabras ahí para tie delle mie parole li' per te
confusas y sincerasconfuse e sincere
palabras dulces peroparole dolci ma
juicios un poco severosgiudizi un po' severi
era una contradicción que para tiera contraddizione che per te
no era exactamente igualnon era proprio uguale
sí, lamento admitirlosi' mi dispiace ammetterlo
quedarse solo es útilrestare solo e' utile
para el hombre que soy ahora...per l'uomo che sono ora...
hay, entre lo que soy y lo que siento,c'e', tra quello che sono e quel che sento,
divergencia... no quiero lastimarme perodivergenza...io non voglio farmi male ma
hay entre lo que soy y lo que sientoc'e' tra quello che sono e quello che sento
la urgencia de hablar de nuevo... atarme a til'emergenza di parlare ancora... legarmi a te
de esas páginasdi quelle pagine
de acusaciones un poco pesadasdi accuse un po' pesanti
he hecho una pausa para míne ho fatto un fermo immagine per me
sin seguir adelantesenza piu' andare avanti
indescriptibleindescrivibile
he pasado por muchosio ne ho passati tanti
días frágilesdi giorni fragili
porque sabes que hayperche' sai c'e'
un sentido para amarun senso per amare
sí, lamento decirlosi' mi dispiace dirtelo
pero te amaba a mi manerama io ti amavo a modo mio
y el hombre que soy... erae l'uomo che sono...ero
hay, entre lo que soy y lo que siento,c'e', tra quello che sono e quel che sento,
divergencia... no quiero lastimarme perodivergenza...io non voglio farmi male ma
hay entre lo que soy y lo que sientoc'e' tra quello che sono e quello che sento
la urgencia de hablar de nuevo... atarme...l'emergenza di parlare ancora... legarmi...
a ti que eres diferentea te che sei diversa
que eres aliento en míche sei respiro in me
a ti que la necesidad es encender una emoción apagadaa te che l'esigenza e' quella di accendere un'emozione spenta
a ti que no te detienesa te che non ti fermi
que no tienes miedoche non hai mai paura
a ti que ya te he perdidoa te che gia' ti ho persa
esto para mí es el sentido para amar...questo per me e' il senso per amare...
un sentido para amarun senso per amare
hay, entre lo que soy y lo que siento,c'e', tra quello che sono e quello che sento,
la urgencia de encontrar de nuevo... un sentido para amar.l'emergenza di trovare ancora...un senso per amare.