The Doctors

Los Doctores

The Doctors

Él se sienta en la mesaHe sits on the table
El hombre le estrecha la mano y diceThe man shakes his hand and says
Hoy estás en buenas manosYou’re in good hands today

Ella callada con los dedos cruzados contando el sueño perdidoShe quiet with fingers crossed counting the sleep she’s lost
Piensa que esta podría ser la última vezShe thinks this could be the last time
Ella está esperandoShe’s waiting

Tan suave y fácilmente abren una aberturaSo soft and easily they cut an opening
Arrancando las cosas malas de raízTearing the bad things right out
Ellos son perros guardianesThey are watch dogs

Ladrando a los puntos negrosBarking at black spots
Moviendo silenciosamente en la nocheMoving quiet in the night
Mientras él esperaWhile he’s waiting

La luz fluorescente caía en nuestros rostrosFluorescent Light fell on our faces
En la sala de espera vacía de pacienciaIn the waiting room empty of patience
Y dejaste a tus tres hijas llenas de deseosAnd you left your daughters all three full of desires
Y solo puedo hacer tantoAnd there is only so much I can do
Solo podíamos hacer tantoThere was only so much we could do

Ella habla de gabardinaShe speaks of gabardine
Estoy heredandoI am inheriting
Todos estos verdes y azulesAll these greens and blues
¿Me visitará?Will she visit me
Cuando esté profundamente dormido, ¿hablará en absoluto?When I’m fast asleep will she speak at all?
¿Cuando esté esperando?When I’m waiting?