Eu Prometo

Te Prometo

Eu Prometo

Con tu manera de sonreírmeCom teu jeito de sorrir p'ra mim
y tu forma de hablar,e tua forma de falar,
hiciste que mi corazón descubriera, entonces, lo que es amar.fez meu coração descobrir, então, o que é amar.

Y en los momentos que viviremosE nos momentos que iremos viver
de dolores y alegrías,de dores e alegrias,
juntos, caminaremos y en amor andaremos.unidos, vamos caminhar, e em amor andar.

¡Fielmente te amaré!Fielmente te amarei!
¡A este amor me dedicaré!A este amor eu me dedicarei!
Amor te prometo.Amor te prometo.
Todo lo que hay en mí te doy.Tudo que há em mim te dou.
Y mi oración Dios escuchó.E minha oração Deus escutou.
Amor te ofrezco a ti.Amor ofereço a ti.

Al comenzar nuestra vida aquí,Ao começar nossa vida aqui,
y pensar cómo seráe pensar como será
después de que el tiempo pase,após o tempo, então, passar,
juntos estaremos.juntos vamos estar.

Si enfrentamos el desierto o el invierno azota,Se o deserto enfrentar ou o inverno assolar,
contigo lo atravesaré.contigo irei atravessar.
Y en cada fase que venzamos,E a cada fase que vencer,
nuestro amor crecerá.o nosso amor irá crescer.
Todo lo vencerá.Tudo ele vencerá.

Te amo por siempre, te lo prometo a tiTe amo p'ra sempre, prometo a ti
Te amo por siempre y siempre...Te amo p'ra sempre e sempre...