August

Agosto

August

Íbamos cayendo en el inviernoWe were falling into winter
Veo la brisa, te dio escalofríosI see the breeze, it gave you chills
Y parecía que estar conmigoAnd it seemed like being with me
Era como tragar pastillasWas a lot like swallowing pills

Dieciocho, sabes, no es tan dulceEighteen, you know, it ain't so sweet
Hay tanto que quiero hacerThere's so much I want to do
Tanto que tengo que verSo much I got to see
Dijeron que el mundo estaba a mis piesThe said the world was at my feet
Pero todos son mentirososBut they're all liars
Todavía no soy libreI'm still not free

Y he perdido tantos amigosAnd I've lost so many friends
Y he hecho tantos planesAnd I've made so many plans
Y nunca quise quedarmeAnd I never wanted to stay
O ser la que se escapóOr be the one that ran away
Así que dimeSo tell me
¿Dónde me deja eso?Where does that leave me

Permanece nublado la mayor parte del tiempoIt stays cloudy most the time
Con destellos de solWith sparks of Sun
Cuando te olvido por un ratoWhen I forget you for a while
Desearía poder ser como ClementineI wish I could be like Clementine
Escuché que siempre está soleadoI heard it's always sunny
En una mente impecableIn a spotless mind

Y no tengo mucho tiempoAnd I haven't got much time
Para decidirmeTo make up my wayward mind
Sé que es difícil hacer amigosI know it's hard to make friends
Con una chica sin un planWith a girl without a plan
Así que no expliquesSo don't explain
EntiendoI understand