Broken Wings

Alas Rotas

Broken Wings

Eres un tipo especial de trágicoYou’re a special kind of tragic
Y naturalmente me siento atraídoAnd so naturally I'm attracted
No sé qué es lo que tienen esas alas rotasDon’t know what it is about those broken wings
Pero fríamente tengo que tenerlasBut I cold stone gotta have it
Cuando están abatidas y desgastadasWhen they’re down and out and ragged
Cariño, puedes venir a casa conmigoHoney you can come home with me

Y te arreglaré tan bien como nuevoAnd I’ll fix you up as good as brand new
Y digo que no me importa, pero síAnd I say I don’t mind it but I do

Eres un tipo encantador de maníacoYou’re a charming kind of manic
Dios, lo encuentro tan románticoGod I find it so romantic
Oh, sabes que realmente me encantasOh, you know you really do it for me
Oh, realmente es una enfermedadOh, it really is a sickness
Que tu mierda es mi debilidadThat your bullshit is my weakness
Y no me importa lo que me hagasAnd I don’t care what you do to me

Y si nada más me mantienes alertaAnd if nothing more you keep me on my toes
Y te digo que me voy, pero no lo hagoAnd I tell you that I'm leaving but I don’t
Vuelvo por másI'm back for more

Oh Dios, estoy tan obsesionado contigoOh God, I'm so hung up on you
A pesar de las cosas que hacesDespite the things you do
Vuelvo por másI'm coming back for more

No hay nada como la solución perfectaAin’t nothing like the perfect fix
Para aliviar el dolor por un momentoTo take the pain for just a bit
Oh, estoy en tu puertaOh, I'm at your door

Soy un tipo especial de dañadoI'm a special kind of damaged
Siempre anhelando lo que no puedo tenerAlways craving what I can’t have
Y el amor más difícil es el que quieroAnd the hardest love’s the one that I want
Oh, y simplemente no puedo sentirme merecedorOh, and I just can’t feel deserving
A menos que sepa muy bien que lo merezcoUnless I know damn well I earned it
A través de la sangre, el sudor y las lágrimasThrough the blood and sweat and tears
Que di por tiI gave for you

Y me pregunto cuándo aprenderéAnd I wonder when it is that I’ll learn
Pero simplemente no sé cómo dejar de sentirme tan heridoBut I just don’t know how to stop feeling so hurt