Brick By Brick

Ladrillo por Ladrillo

Brick By Brick

Miro a mi alrededor y todo lo que veoI look around and all I see
Son personas como tú y como yoAre people just like you and me
Sonríen y saludan sin quejarseThey smile and wave and don't complain
Ganan cada dólar que gananEarn each dollar that they make
Algunos marcan tarjeta con horas extrasSome punch the clock with overtime
Se cuelan para besar a sus hijos antes de dormirSneak in to kiss their kids goodnight
Otros trabajan un largo día duroOthers work a long hard day
Y aún encuentran tiempo para la asociación de padres y maestrosAnd still make time for PTA
Cuando nos cansamos, nos volvemos fuertesWhen we get tired, we get tough
Pero así es como crecimosBut that's the way that we grew up

CoroChorus
Apuesto a que estoy orgulloso de que mi padreYou bet I'm proud that my father
Sea un hombre trabajador que lleva un overol azulIs a working man who wears a blue collar
Me enseñaron a trabajar duro, divertirme, pero rezar más fuerteI was taught to work hard, play hard, but pray harder
La vida no se trata de llegar rápidoLife ain't about the get there quick
Tienes que construirla ladrillo por ladrilloYou gotta build it brick by brick

Estoy agradecido de que mi mamá y papáI'm thankful that my mom and dad
Amaban con todo lo que teníanLoved with everything they had
Pero me dejaron cometer mis propios erroresBut let me make my own mistakes
Ese fue el mejor regalo que pudieron darmeThat's the biggest gift they could have gave
Hay algo que decir sobreThere's something to be said about
Rasparse las rodillas y caerseScraping knees and falling down
Levantarse de nuevoGettin' right back up again
Y dar todo lo que tienes para darAnd giving all you have to give
Aprendí a caminar viéndolosI learned to walk by watching them
Eso me hizo quien soyThat made me who I am

Repetir CoroRepeat Chorus

Un rápido viaje en un paseo fácilA swift trip up on an easy ride
Te deja con nada más que una larga caídaLeaves you with nothing but a long slide down

CoroChorus
Apuesto a que estoy orgulloso de que mi padreYou bet I'm proud that my father
Sea un hombre trabajador que lleva un overol azulIs a working man who wears a blue collar
Me enseñaron a trabajar duro, divertirme, amar fuerte pero rezar más fuerteI was taught to work hard, play hard, love hard but pray harder
La vida no se trata de llegar rápidoLife ain't about the get there quick
Tienes que construirla ladrillo por ladrilloYou gotta build it brick by brick
Ladrillo por ladrillo, síBrick by brick, yeah