Jesus Within You

Jesús Dentro de Ti

Jesus Within You

No te había visto por mucho tiempoI had not seen you for a long time
Cuando la fragancia de tu voz llenó el aire.When the fragrance of your voice filled the air.
Oh, sacas al niño que llevo dentroOh, you bring out the child in me
Tu presencia es una oración.Your presence is a prayer.

Bendita eres túBlessed are you
Bendito es el fruto de tu vientre.Blessed is the fruit of your womb.
¿Quién soy yo para que Dios venga a mí en ti?Who am I that God should come to me in you?
Un niño salta desde lo más profundo de mí,A child leaps from deep within me,
Alcanzando hacia la Verdad.Reaching towards the Truth.

Veo a Cristo,I see Christ,
Veo a Jesús dentro de ti.I see Jesus within you.

Mi alma proclama la grandeza del Señor.My soul proclaims the greatness of the Lord.
Me regocijo en Él que me bendijo, Dios mi Salvador.I rejoice in He who blessed me, God my Savior.
Oh, de ahora en adelante cuando me recuerdes,Oh, from now on when you remember me,
Recuerda la gran misericordia de Dios.Remember God's great mercy.

Él ha mirado mi alma, pequeña y humilde.He has looked upon my soul, little and lowly.
Ha convertido una casa de una sola habitaciónHe has turned a one-room house
En un palacio para un rey.Into a palace for a king.
Dios ha hecho grandes cosas por mí,God has done great things for me,
Su nombre es santo.His name is holy.

Ves a Cristo,You see Christ,
Ves a Jesús dentro de mí.You see Jesus within me.

Mira cómo Dios ha elegido revelar su almaLook how God has chosen to reveal His soul
En cada uno de sus propios hijos,In each of His own children,
Tú y yo, jóvenes y viejos.You and I, young and old.
Debemos valorar la presencia de JesúsWe must cherish Jesus' presence
En cada vida humana.In every human life.
El primero en adorar a JesúsThe first to worship Jesus
Fue Juan, el niño no nacido.Was John the unborn child.

Bendita es la presencia de Cristo encontrada en tiBlessed is the presence of Christ found within you
Señor, estas lágrimas de alegría revelan mi gratitud.Lord, these tears of joy reveal my gratitude.
Bendita eres tú que creísteBlessed are you who believed
Que lo que Dios te habló era verdad.That what God spoke to you was true.

Veo a Cristo,I see Christ,
Veo a Jesús,I see Jesus,
Jesús niño,Infant Jesus,
Jesús crucificado,Crucified Jesus,
Jesús resucitado,Risen Jesus,
Hermoso JesúsBeautiful Jesus
Dentro de ti.Within you.