Nothing Compares To You

Nada se compara con usted

Nothing Compares To You

Podría darme diamantes
He could give me diamonds
Pero tú eres el tesoro que busco
But you’re the treasure that I seek
Podría susurrar cosas dulces
He could whisper sweet nothings
Pero tú eres la voz en mis sueños
But you’re the voice in my dreams
Podría cantarme una canción
He could sing me a song
Pero tú eres la melodía
But you’re the melody
Podría darme un hogar
He could give me a home
Pero tú eres mi seguridad
But you’re my safety

Nada se compara con usted
Nothing compares to you
Nadie se compara con usted
No one compares to you
He encontrado un amor que es verdad
I have found a love that’s true
Te pertenezco
I belong to you

Podría darme rosas
He could give me roses
Pero tú eres la tierra la lluvia el Hijo
But you’re the earth the rain the Son
Podría besarme suavemente
He could kiss me softly
Pero tú eres el creador del amor
But you’re the maker of love
Podría darme su corazón
He could give me his heart
Pero tú eres el ritmo dentro del mío
But you’re the beat within mine
Podría tumbarse a mi lado
He could lay down beside me
Pero tú pones tu vida
But you lay down your life

Tú eres el cielo
You are the heavens
Eres la eternidad
You are eternity
¿Es verdad que quieres casarte conmigo?
Is it true that you wanna marry me?