Rejoice!

¡Regocíjate!

Rejoice!

Irás con mi amor hasta los confines de la tierra,You will go with my love to the ends of the earth,
Modernos mártires de misericordia enviados del Este al Oeste.Modern martyrs of mercy from the East to West sent forth.
Trabajaré contigo y a través de ti en maravillas y señales.I'll work with you and through you in wonders and signs.
Con el poder del Espíritu, harás cosas más grandes que yo.With the power of the Spirit, you'll do greater things than I.

¡Regocíjate, regocíjate!Rejoice, Rejoice!
Siempre estaré contigo, hasta el fin de los tiempos.I'm with you always, till the end of time.
Aunque me haya ido al cielo,Though I'm taken into heaven,
Volveré en pan y vino.I'll return in bread and wine.

Me voy y volveré a ti.I am going away and I will come back to you.
No de la manera del mundo me entrego a ti.Not in ways of the world do I give myself to you.
Todavía podrás tocarme y ver aunque una nube levante mi cuerpo.You'll still touch me and see though a cloud lifts my body.
Paz les dejo; les doy mi paz.Peace I leave with you; I give you my peace.

¿Por qué están ahí parados mirando al cielo?Why are you standing there looking at the sky?
¡Vayan ahora en paz a amar y servir al Señor!Go now in peace to love and serve the Lord!