Rest Your Head (One For Natalie)

Descansa tu cabeza (Una para Natalia)

Rest Your Head (One For Natalie)

Suavemente apoya tu cabeza abajo, abajoGently rest your head down, down
Deja que tus ojos se cierren suavemente y deja que caiga la nocheSoftly let your eyes dim the light and let the night fall
Flotando desde el cielo hasta el sueloFloating from the sky to the ground
Acomoda tu pesado corazón esta nocheTuck your heavy heart in tonight
Es hora de soltar y lentamente ir a casaIt’s time to let go and slowly tiptoe home
Ve a casa, ve a casa, ve a casaGo home, go home, go home

Girando mientras te desmoronas de rodillasSpinning as you crumble to your knees
Sosteniendo pedazos destrozados de tus sueños que ahora deben desvanecerse y caerHolding shattered pieces of your dreams that now must fade and fall
Congelado mientras tu mente se convierte en piedraFrozen as your mind turns to stone
Inundaciones de pensamientos corren por tus huesosFloods of thoughts start racing through your bones
Es hora de soltar y lentamente ir a casaIt’s time to let go and slowly tiptoe home
Ve a casa, ve a casaGo home, go home
Vuelve a casa, vuelve a casaCome home, come home

¿Por cuánto tiempo debemos aferrarnos a la luz?How long must we cling to the light?
Con corazones cansados y ojos cansados lloramosWith weary hearts and weary eyes we cry

¿Por cuánto tiempo debemos aferrarnos?How long must we cling?
¿Por cuánto tiempo debemos aferrarnos?How long must we cling?
¿Por cuánto tiempo debemos aferrarnos a la luz con corazones cansados y ojos cansados?How long must we cling to the light with weary hearts and weary eyes?
Hemos llorado, hemos llorado, hemos muertoWe’ve cried, we’ve cried, we’ve died

Así que suavemente apoya tu cabeza abajo, abajoSo gently rest your head down, down
Deja que tus ojos se cierren suavemente y deja que caiga la nocheSoftly let your eyes dim the lights and let the night fall