Cutest Little Dragon

El Dragón Más Lindo

Cutest Little Dragon

cuando creo que la piel dará paz a mis adentros,when i believe that the skin will give peace to my inners,
solo los ganadoresonly winners
son esas conspiraciones de 'yo yo yo'are those "me me me" conspiracies

enemigos del espíritu de la verdadenemies of the spirit of the truth
y los adivinosand the sooth-
hablando mal de mi gentil cazador de dragonessayers talking down my gentle ? dragon slayer

ese dragón se comió el amor dulce amorthat dragon ate the love sweet love

el mirón no es amante,the rubbernecker ain't no lover,
es un destructorhe's a wrecker
de la familia de lazos,of the family of ties,
ahora una palabra para sus esposasnow a word for his wives

si lo ves mirando a mi hermanitaif you see him checking out my little sister
dile a ese señortell that mister
que sus pensamientos son todo lo contrariothat his thoughts are quite contrary
y que su hermano es grande y aterradorand her brothers is big and scary

el temperamento es hereditariothe temper's hereditary
criado para pelear injustamenteraised a fight unfairly
viniendo a perjudicarmecomin' to impair me
tenemos buen vocabulariogot good vocabulary

abandona ese pensamiento a mediasput down that half-baked thought
y quedarás atrapadoand get caught
por la pureza de la verdad,by the purity of truth,
da una patada al caballo oscuro en el dientekick the darkhorse in the tooth

al día siguiente y el asesino de damas está muertothe morning after and the ladykiller's dead
la autopromoción está en rojoself-promotion's in the red
la hora feliz golpeó su piedrahappy hour kicked his stone

ese amor abofeteó al dragónthat love slapped the dragon
ese amor se comió al dragónthat love ate the dragon
ese amor cortó al dragónthat love cut the dragon
ese amor se comió al dragónthat love ate the dragon
ese amor rompió al dragónthat love broke the dragon
ese amor se comió al dragónthat love ate the dragon