Jedno Te Molim

Te lo ruego

Jedno Te Molim

Varas a propósitoVaraš me namjerno
No es casualidadNije to sluèajno
Lo que más duele es que a mis espaldas la gente lo sabíaNajviše vrijeða što iza leða ljudi su znali to

No bajes la miradaNe spuštaj poglede
Sé un hombre por un momentoBudi muško na tren
Sabes lo que duele cuando se ama y se es traicionadoZnaš kako boli kada se voli i bude prevaren

Te lo ruego, te lo ruego como a un diosJedno te molim, molim ko boga
Que salgas de mi vidaDa iz života izaðeš moga
No puedo seguir viviendo asíNe mogu više živjeti tako
Sin ti debo y no sé cómoBez tebe moram a ne znam kako
Te lo ruego y nada másJedno te molim i ništa više
Cuando la besas, bésala más suaveKada je ljubiš, ljubi je tiše
Porque siento como si escuchara desde el otro lado de la ciudadJer ko da èujem sa kraja grada
Sus besos en este momentoPoljupce vaše upravo sada

La mujer lo sienteŽena to osjeti
El corazón lo presentíaSrce je slutilo
Las miradas dicen más que las palabras aunque se callaranPogledi kažu više od rijeèi mada se šutilo