Nunca Mais

Nie Wieder

Nunca Mais

Ich wollte schreiben, doch dann gab ich aufEu queria escrever, mas depois desisti
Ich sprach lieber mit dir alleinPreferi te falar assim a sós
Unseren Liebesweg zu beendenTerminar nosso amor

Für mich ist es besserPara mim é melhor
Für uns ist es besserPara nós é melhor
Es passt zu unsConvém a nós
Es passt zu unsConvém a nós

Nie wieder will ich deine Küsse, nie wiederNunca mais vou querer os teus beijos, nunca mais
Nie wieder will ich deine Liebe, nie wiederNunca mais vou querer teu amor, nunca mais

Einmal hast du mich lächelnd gebeten, da kam ich zurückUma vez me pediste sorrindo, eu voltei
Einmal hast du mich weinend gebeten, da kam ich zurückOutra vez me pediste chorando, eu voltei
Doch jetzt kann ich nicht und will nicht, nie wiederMas agora não posso e não quero, nunca mais
Was du mir angetan hast, mein Schatz, war zu vielO que tu me fizeste, amor, foi demais

Einmal hast du mich lächelnd gebeten, da kam ich zurückUma vez me pediste sorrindo, eu voltei
Einmal hast du mich weinend gebeten, da kam ich zurückOutra vez me pediste chorando, eu voltei
Doch jetzt kann ich nicht und will nicht, nie wiederMas agora não posso e não quero, nunca mais
Was du mir angetan hast, mein Schatz, war zu vielO que tu me fizeste, amor, foi demais

Was du mir angetan hast, mein Schatz, war zu vielO que tu me fizeste, amor, foi demais