Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291

Nós Por Nós

Danilo Cometa

Letra

Nosotros Por Nosotros

Nós Por Nós

Entre altibajos nuestra vida es una carreraEntre altos e baixos nossa vida é correria
Un día lloramos, pero al otro es alegríaNum dia a gente chora mas no outro é alegria
Varios hermanos míos se fueron en busca del tesoroVários irmãos meus partiram em busca do tesouro
Otros están privados de disfrutar el mundo locoOutros tão privados de curtir o mundão louco
Hijitas rebeldes brotando en mi favelaFilhinhas revoltadas brotando na minha favela
Quieren enloquecer y bailar hasta el suelo con el bregaQuerendo ficar louca e dançar até o chão no brega
Funk y rap unidos en este ritmo envolventeFunk e rap unidos nesse beat envolvente
Nosotros por nosotros estamos en la casa y vamos a entrar en tu menteNós por nós tá na casa e vamo entrar na tua mente

Muero en la misión, pero no abandono a buenos hermanosMorro na missão, mas não abandono bons irmãos
Muero en la misión, pero no abandono a buenos hermanosMorro na missão, mas não abandono bons irmãos
Muero en la misión, pero no abandono a buenos hermanosMorro na missão, mas não abandono bons irmãos
Sí, nosotros por nosotros en la situaciónÉ, nós por nós na situação

Si es para hacer historia, toma papel y plumaSe é pra fazer história, pega papel e caneta
Vine para ser eterno en el ritmo y en la letraEu vim pra ser eterno na batida e na letra
Nunca quise ser vago pero caí en la jauríaNunca quis ser vagabundo mas caí na cachorrada
Ni fui cerrado en dar golpes en el aireNem fui mente fechada em dar murro em ponta de faca
Moda sin argumento habla tonteríasModinha sem argumento fica falando besteira
Estoy aquí por mi sueño y el orgullo de la guerreraTô aqui pelo meu sonho e o orgulho da guerreira
No quiero seguir la corriente ni quiero saber de problemasNão quero seguir de bonde nem quero saber de treta
Solo quiero recorrer el mundo y que el mundo escuche las letrasSó quero rodar o mundo e o mundo ouvir as letras

Muero en la misión, pero no abandono a buenos hermanosMorro na missão, mas não abandono bons irmãos
Muero en la misión, pero no abandono a buenos hermanosMorro na missão, mas não abandono bons irmãos
Muero en la misión, pero no abandono a buenos hermanosMorro na missão, mas não abandono bons irmãos
Sí, nosotros por nosotros en la situaciónÉ, nós por nós na situação

Antes de ser cualquier cosa siempre fui muy favelaAntes de ser qualquer coisa sempre fui muito favela
Esto es sobre sufridores, sobre muchas penas, sobre vivir en ellaIsso é sobre sofredores, sobre muitas dores, sobre viver nela
¿Por qué solo pueden ser ellos? ¿Por qué no puede ser nosotros?Porque só pode ser eles? Porque não pode ser nós?
Tengo la misión de ir al Faustão y traer un millón de los playboysTô com a missão de ir lá no faustão e trazer um milhão dos playboys
No crucifiques a uno de los tuyosNão crucifique um dos seus
Tú eres uno de los míosVocê é sim um dos meus
Conectados con los 'homi'Ligado nos 'homi'
Escapando del hambre, viviendo por fe en DiosFugindo da fome, vivendo pela fé em Deus
Van a entender nuestro plan solo después de muchos añosCês vão entender nosso plano só depois de muitos anos
Más que un género musical, iluminamos a los hermanosMais do que gênero musical, iluminamos os manos

Ahí se jodió, ahí se jodióAí fodeu, aí fodeu
¿Quieres arrestarme, Zé?Quer me prender, Zé?
Ahí se jodió, ahí se jodióAí fodeu, aí fodeu
¿Quieres juzgarme?Quer me julgar?
Antes de hablar de mi vidaAntes de você falar qualquer coisa da minha vida
Presta atención, es LeozinhoPresta atenção é Leozinho
En el trapfunk te voy a enseñarNo trapfunk vou te ensinar
Nosotros no somos ladrones, somos favelaNós num é ladrão, nós é favela
Nosotros no somos ladrones, somos favelaNós num é ladrão, nós é favela
Y si nos arrestan, Jesús nos liberaE se prender, Jesus liberta
Nosotros no somos ladrones, somos favelaNós num é ladrão, nós é favela
Somos hermanos, somos favelaNós é irmão, nós é favela
Somos funk, somos bregaNós é o funk, nós é o brega
Somos rap, somos favelaNós é do rap, nós é favela

El brega es vida, el rap es vida, el funk es vida, salvando vidasO brega é vida, o rap é vida, o funk é vida, salvando vidas
El brega es vida, el rap es vida, el funk es vida, ¡cultura viva!O brega é vida, o rap é vida, o funk é vida, cultura viva!

Escrita por: Danilo Bolado / Danilo Cometa / Diomedes Chinaski / Iara Iolanda / MC Leozinho do Recife. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Danilo Cometa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección