A Vida e o Viver

La Vida y el Vivir

A Vida e o Viver

La vida es mucho más que solo pasar los díasA vida é muito mais que apenas passar os dias
Vivir va más allá de despertar y dormirViver vai além de acordar e dormir
¿Piensas que es solo caminar por ahí?Pensas você que é simplesmente andar por aí?
No es así, no termina asíNão é isso não, não acaba assim

Las personas vienen y van persiguiendo el vientoPessoas vem e vão correndo atrás do vento
Buscan alegrías en cosas vanasProcuram alegrias em coisas vãs
Todo en este mundo es pasajeroTudo neste mundo é passageiro
La vida no se reduce a lo que sabemos que existeA vida não se resume àquilo que sabemos que existe
Lo que conocemosQue temos conhecimento

Sé de dónde vengo, a dónde voySei de onde vim, para onde vou
La eternidad plantada en mi corazón fuePlantada a eternidade em meu coração foi
Hecho del polvo fui, al polvo volveré, quizásFeito do pó eu fui, para o pó voltarei, talvez
Heredero del cielo soy, allí es mi lugarHerdeiro do céu eu sou, ali é meu lugar
Heredero del cielo eres tú, allí también es tu lugarHerdeiro do céu tu és, ali também é o seu lugar
Quién sabe si un día lleguemos alláQuem sabe um dia a gente chegue lá