Mi Estrella Perdida / La Carta (pot-pourri)

Minha Estrela Perdida / A Carta (pot-pourri)

Te vas a reír cuando te pidaVocê vai rir quando eu pedir
Que me hagas un favor másPra me fazer mais um favor
Déjame soñar, creerDeixe eu sonhar, acreditar
Una vez más en un gran amorMais uma vez num grande amor

Miente que finjo que creo en tu corazónMente que eu finjo que acredito no seu coração
Cuenta una mentira a mi pasiónConta uma mentira pra minha paixão
Dime que aún soy lo que más quisisteDiz que ainda sou o que você mais quis

Miente que soy un sueño hermoso que soñasteMente que eu sou um sonho lindo que você sonhou
Que toda tu vida me esperasteQue a vida inteira você me esperou
Con solo tu sonrisa me haces felizBasta o teu sorriso pra me ver feliz

Solo un beso y nada másSó um beijo e nada mais
Para dejarte en pazPra deixar você em paz
Y encontrar mi estrella perdidaE encontrar a minha estrela perdida

Solo un sueño y nada másSó um sonho e nada mais
Y después de eso, da igualE depois disso tanto faz
Una noche para olvidar de una vidaUma noite pra esquecer de uma vida
Mi estrella perdidaMinha estrela perdida

Estoy escribiendo esta carta entre lágrimasEstou escrevendo esta carta meio aos prantos
Ando un poco por los rinconesAndo meio pelos cantos
Porque no encontré valorPois não encontrei coragem
Para enfrentar tu miradaDe encarar o teu olhar

Ha pasado un tiempoEstá fazendo algum tempo
Que algo aquí dentroQue uma coisa aqui por dentro
Despertó y es tan fuerteDespertou e é tão forte
Que no pude contarteQue eu não pude te contar

Cuando leas esto, estaré muy lejosQuando você ler eu vou estar bem longe
No me juzgues tan cobardeNão me julgue tão covarde
Solo no quise verte llorarSó não quis te ver chorar

Perdón, amigo, son cosas que pasanPerdão, amigo são coisas que acontecem
Dale un beso a los chicosDê um beijo nos meninos
Porque no voy a volverPois eu não vou mais voltar

¿Cómo podría darle a ella esta carta?Como eu poderia dar a ela esta carta?
¿Cómo voy a dejar para siempre esa casa?Como eu vou deixar pra sempre aquela casa
Si ya soy feliz, si ya tengo amorSe eu já sou feliz, se eu já tenho amor
Si ya vivo en paz?Se eu já vivo em paz?

Y por eso decidí que me quedaré con ellaE por isso decidi que vou ficar com ela
Por favor, cancela mi pasajeA minha passagem, por favor, cancela
Ve sola, no voy a ir másVá sozinha, não vou mais

¿Cómo podría darle a ella esta carta?Como eu poderia dar a ela esta carta?
¿Cómo voy a dejar para siempre esa casa?Como eu vou deixar pra sempre aquela casa
Si ya soy feliz, si ya tengo amorSe eu já sou feliz, se eu já tenho amor
Si ya vivo en paz?Se eu já vivo em paz?

Y por eso decidí que me quedaré con ellaE por isso decidi que vou ficar com ela
Por favor, cancela mi pasajeA minha passagem, por favor, cancela
Ve sola, no voy a ir másVá sozinha, não vou mais

Ay, ay, ay, ay, ay, ayAi, ai, ai, ai, ai, ai
Ve sola, no voy a ir másVá sozinha, não vou mais
Ve sola, no voy a ir másVá sozinha, não vou mais