Rumo Certo

Camino Seguro

Rumo Certo

Hum... laialaiáHum... laialaiá

Yo, no sé por qué fue así.Eu, não sei porquê, que foi assim.
Dios se llevó a mi madre y a mis hermanosDeus levou minha mãe e os manos de mim

Lloriqueo en ese velorioMol choradeira naquele velório
Levántate de ahí, te lo digo, te lo pido, te lo imploro.Tu levanta daí, eu digo, peço, te imploro.

Última oración para cerrar el ataúdUltima reza pra fechar o caixão
La neurosis golpeó, entra en depresión.Bateu a neurose, entra em depressão.

Estamos yendo hacia el cementerioEstamos indo rumo ao cemitério
La cosa se va a poner seria ahoraO barato agora vai ficar meio sério

Yo no sé por qué fue así.Eu não sei porquê, que foi assim.
Dios se llevó a mi madre y a mis hermanosDeus levou minha mãe e os manos de mim

Lloriqueo en ese velorioMoul choradeira naquele velório
Levántate de ahí, te lo digo, te lo pido, te lo imploro.Tu levanta daí, eu digo, peço, te imploro.

Última oración para cerrar el ataúdUltima reza pra fechar o caixão
La neurosis golpeó, entra en depresión.Bateu a neurose, entra em depressão.

Estamos yendo hacia el cementerioEstamos indo rumo ao cemitério
La cosa se va a poner seria ahoraO barato agora vai ficar meio sério

Créeme, en el baile.Pode crer, lá no baile.
Y avisa a los hermanos de la comunidad.E avisa os manos, da comunidade.

Que ya estamos, todos de luto.Que nós já estamos, tudo de luto.
Tenemos cinta negra en el brazo y todo.Tamos de fita preta no braço e tudo

En la cuadra, habrá fiesta.Na quebrada, vai ter festa.
Cuando los oportunistas reciban su merecido.Quando os oportunistas tudo leva na testa

Entonces, ahí está la respuesta.Aí então, é que tem a resposta.
Que todo esto no trae de vuelta a los hermanosQue tudo isso não traz os manos de volta

LaialaiáLaialaiá

Ese día todo prometíaA naquele dia tudo prometia
Homenajearon en el séptimo díaHomenagearam na de 7º dia

En Aparecida, frente a la playa.Na aparecida, lá de frente a praia.
Sin noviazgo, sin bermudas, sin jolgorio.Sem namoro, sem bermuda, sem gandaia.

Ya estaba todo claro.Já tava tudo, bem esclarecido.
Homenajearon la misa de los difuntos.Homenagearam a missa dos falecidos

Tomé un recuerdo con tu fotoTomei lembrança com a sua foto
Y le dije a esta familia que no volveré atrás.E disse a essa família que atrás eu não volto

Voy a reclamar, será así.Vou cobrar, vai ser assim.
Porque la revuelta ya se apoderó de mí.Porque a revolta já tomou conta de mim

Los aliados no están de brazos cruzados.Os aliados, não estão à toa.
Todos con fusiles, pistolas y ametralladoras.Tão tudo de fuzil, pistola e metralhadora

Sabes, la vida continúa.Ta ligado, a vida continua.
Hermano, estamos protegiendo a tu familia.Mano, tamo protegendo a família sua.

Y los que se fueron al cielo.E os que foram, lá pro céu.
En un maldito ataúd y bajo un velo.Na porra de um caixão e debaixo de um véu

Laialaiá, que Dios te proteja, te protegió.Laialaiá, deus que te proteja, protegeu.
Y cuento con el apoyo de algunos amigos míos.E tem a contenção de alguns amigos meus

Sabes, estoy molesto amigo.Ta ligado, eu to bolado amigo.
Era mi amigo, era mi amigo, mis amigos.Era meu amigo, era meu amigo, amigos meus.

Que Dios te proteja, te protegió.Deus que te proteja, protegeu.
Y cuento con el apoyo de algunos amigos míos.E tem a contenção de alguns amigos meus

Sabes, estoy molesto amigo.Ta ligado, eu to bolado amigo.
Era mi amigo, era mi amigo, mis amigos.Era meu amigo, era meu amigo, amigos meu